序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
德昂語·布雷系·無調 雲南德宏州芒市三臺山鄉楚冬瓜(出冬瓜) | |||
1 | 親戚 | vavai vavai | |
2 | 侄子 | kɔ:nvavaikɔ:nmai kɔ:nvavaikɔ:nmai | |
3 | 兄弟 | vavaikɔ:nmai vavaikɔ:nmai | |
4 | 分娩 | mɑhva mɑhva | |
5 | 回聲 | vova vova | |
6 | 堂妹 | vaʔipɑntoma vaʔipɑntoma | |
7 | 堂弟 | vaʔimaitoʔimai vaʔimaitoʔimai | |
8 | 外甥 | kɔ:nvavaikɔ:npɑn kɔ:nvavaikɔ:npɑn | |
9 | 妹 | vakɔ:npɑn vakɔ:npɑn | |
10 | 姊妹 | vavaikɔ:npɑn vavaikɔ:npɑn | |
11 | 姐妹 | vavaikɔ:npɑn vavaikɔ:npɑn | |
12 | 弟兄 | vavaikɔ:nmai vavaikɔ:nmai | |
13 | 弟 | vakɔ:nmai vakɔ:nmai | |
14 | 蕨草 | tɑukˊva tɑukˊva | |
15 | 表妹 | vaʔipɑntoku:n vaʔipɑntoku:n | |
16 | 表弟 | vaʔimaitoma vaʔimaitoma | |
17 | 襪 | thɔŋva thɔŋva | |
18 | 走(親友) | ha:uvi:rvavai ha:uvi:rvavai | |
19 | 獸 | tusattˊva tusattˊva | |
漢義切字分析 | 弟5 妹5 兄2 堂2 表2 親1 戚1 侄1 子1 分1 娩1 回1 聲1 外1 甥1 姊1 姐1 蕨1 草1 襪1 走1 獸1 |