序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
德昂語·布雷系·無調 雲南德宏州芒市三臺山鄉楚冬瓜(出冬瓜) | |||
1 | 親家 | ku:nmalukpɑr ku:nmalukpɑr | |
2 | 親家公 | ku:nlukpɑr ku:nlukpɑr | |
3 | 親家母 | malukpɑr malukpɑr | |
4 | 兒媳 | lukpɑr lukpɑr | |
5 | 圍巾 | pˊtɕɛt-kˊpɑr-aˊmɔ:ŋ pˊtɕɛtkˊpɑraˊmɔ:ŋ | |
6 | 弟妻 | nɔ:ŋpɑr nɔ:ŋpɑr | |
漢義切字分析 | 親3 家3 公1 母1 兒1 媳1 圍1 巾1 弟1 妻1 |