序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
德昂語·布雷系·無調 雲南德宏州芒市三臺山鄉楚冬瓜(出冬瓜) | |||
1 | 颱風 | khu:rda:ŋ khu:rda:ŋ | |
2 | 名聲 | kha:usˊda:ŋ kha:usˊda:ŋ | |
3 | 大 | da:ŋ da:ŋ | |
4 | 大人 | ʔi-aˊda:ŋ ʔiaˊda:ŋ | |
5 | 大兒子 | kɔ:nʔimaida:ŋ kɔ:nʔimaida:ŋ | |
6 | 大女兒 | kɔ:nʔipɑnda:ŋ kɔ:nʔipɑnda:ŋ | |
7 | 大妻 | ʔipɑnda:ŋ ʔipɑnda:ŋ | |
8 | 大門 | pˊlɔhda:ŋ pˊlɔhda:ŋ | |
9 | 大麥 | mɤda:ŋ mɤda:ŋ | |
10 | 暴風雨 | klaida:ŋkhu:rda:ŋ klaida:ŋkhu:rda:ŋ | |
11 | 有名 | kha:usˊda:ŋ kha:usˊda:ŋ | |
12 | 櫥櫃 | tɤ:kda:ŋ tɤ:kda:ŋ | |
13 | 洋蔥 | phakbuda:ŋ phakbuda:ŋ | |
14 | 洪水 | ʔu:mda:ŋ ʔu:mda:ŋ | |
15 | 粗(細) | da:ŋ da:ŋ | |
16 | 膽量 | nɔihda:ŋ nɔihda:ŋ | |
17 | 芹菜 | kuŋka:ŋda:ŋ kuŋka:ŋda:ŋ | |
18 | 薄荷 | tɑuphlɤ:nda:ŋ tɑuphlɤ:nda:ŋ | |
19 | 鸚鵡 | aˊlaida:ŋ aˊlaida:ŋ | |
20 | 鷓鴣 | aˊgutda:ŋ aˊgutda:ŋ | |
漢義切字分析 | 大7 風2 名2 兒2 颱1 聲1 人1 子1 女1 妻1 門1 麥1 暴1 雨1 有1 櫥1 櫃1 洋1 蔥1 洪1 水1 粗1 膽1 量1 芹1 菜1 薄1 荷1 鸚1 鵡1 鷓1 鴣1 |