義項原詞詞(格式化後)音節分析
德昂語[布雷] 語保2021
雲南德宏州芒市三臺山鄉楚冬瓜(出冬瓜)
1不(not)ʔɤʔɤ ʔɤ
2不會ʔɤm̥oʔɤ-m̥o ʔɤ m̥o
3不但而且ʔɤvan…sam…ʔɤvan…sam… ʔɤ van sam
4不在ʔɤgɔ:iʔɤgɔ:i ʔɤ gɔ:i
5不懂ʔɤnapʔɤnap ʔɤ nap
6不是ʔɤmuhʔɤmuh ʔɤ muh
7不知道ʔɤnapʔɤnap ʔɤ nap
8不管(怎麼勸)ʔɤkuanʔɤkuan ʔɤ kuan
9不行ʔɤbɤnʔɤbɤn ʔɤ bɤn
10不認識ʔɤtɕhaʔʔɤtɕhaʔ ʔɤ tɕhaʔ
11ʔɤmuhʔɤmuh ʔɤ muh
12區別ʔɤkˊn̥e:rʔɤkˊn̥e:r ʔɤ n̥e:r
13啞人ʔiʔɤm̥okrɑhʔiʔɤ-m̥o-krɑh ʔi ʔɤ m̥o krɑh
14平安ʔɤbaisiʔɤbaisi ʔɤ bai si
15模糊ʔɤsakʔɤsak ʔɤ sak
16ʔɤmɑhʔɤmɑh ʔɤ mɑh
17不曾ʔɤʔɤ ʔɤ
18不必ʔɤtɕɤʔʔɤtɕɤʔ ʔɤ tɕɤʔ
19禁止ʔɤbɤnʔɤbɤn ʔɤ bɤn
20禿人ʔiʔɤlɛʔhukiŋʔiʔɤlɛʔhukiŋ ʔi ʔɤ lɛʔ hu kiŋ
21笨人ʔiʔɤl̥aʔʔi-ʔɤ-l̥aʔ ʔi ʔɤ l̥aʔ
22失敗ʔɤbeʔɤbe ʔɤ be
23貪心nɔihʔɤmɑhpronɔihʔɤmɑhpro nɔih ʔɤ mɑh pro
24輸掉ʔɤbeʔɤbe ʔɤ be
25難過nɔihʔɤpiɤunɔihʔɤpiɤu nɔih ʔɤ piɤu
26ʔɤmɑhʔɤmɑh ʔɤ mɑh
27鮮味ʔɤʔuihŋ̊ɛʔʔɤʔuihŋ̊ɛʔ ʔɤ ʔuih ŋ̊ɛʔ
漢義切字分析:不12311111111111111111111111111 禿1111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 23ms | 材料若有冒犯通知即撤