蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.73MB 0.023s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 莽語 雲南紅河州金平縣金水河鎮南科村 | |||
| 1 | 包袱 | gɤ21te33 gɤ21te33 | |
| 2 | 告訴 | lø33te42 lø33te42 | |
| 3 | 國家 | hɔŋ21gi21te24to21 hɔŋ21gi21te24to21 | |
| 4 | 土（乾的） | te24 te24 | |
| 5 | 土 | te24 te24 | |
| 6 | 地方 | hɔ21te24 hɔ21te24 | |
| 7 | 外國人 | te42 te42 | |
| 8 | 平地 | bɑŋ42te24 bɑŋ42te24 | |
| 9 | 房前 | te24pu21ȵuɑ24 te24pu21ȵuɑ24 | |
| 10 | 月初 | mɛ24te42 mɛ24te42 | |
| 11 | 木犁 | te42hɔ24 te42hɔ24 | |
| 12 | 鬆土 | pu21θul42te24 pu21θul42te24 | |
| 13 | 棚 | mɤŋ21te21 mɤŋ21te21 | |
| 14 | 洋蔥 | gɤ21hɔ33te42 gɤ21hɔ33te42 | |
| 15 | 煤油 | puɑŋ21te24 puɑŋ21te24 | |
| 16 | 犁 | te42 te42 | |
| 17 | 獨眼人 | hɑ42mɑt55te33 hɑ42mɑt55te33 | |
| 18 | 病輕了 | tɕi21tɕɛ42te33 tɕi21tɕɛ42te33 | |
| 19 | 耳垂 | gɤ21nɑŋ24te21 gɤ21nɑŋ24te21 | |
| 20 | 耳屎 | ȵɑŋ42lɑŋ42te21 ȵɑŋ42lɑŋ42te21 | |
| 21 | 聾人 | hɑ42te24lɑp33 hɑ42te24lɑp33 | |
| 22 | 蓑衣 | lɤ21te33 lɤ21te33 | |
| 23 | 蟑螂 | lø21te42 lø21te42 | |
| 24 | 衣袋 | θuɑ24gɤ21te33 θuɑ24gɤ21te33 | |
| 25 | 鐵犁 | te42tɑk33 te42tɑk33 | |
| 26 | 麻袋 | gɤ21te33hɛ24 gɤ21te33hɛ24 | |
| 漢義切字分析 | 土3 人3 犁3 國2 地2 耳2 衣2 袋2 包1 袱1 告1 訴1 家1 方1 外1 平1 房1 前1 月1 初1 木1 鬆1 棚1 洋1 蔥1 煤1 油1 獨1 眼1 病1 輕1 了1 垂1 屎1 聾1 蓑1 蟑1 螂1 鐵1 麻1 | ||