蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.76MB 0.027s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 莽語 雲南紅河州金平縣金水河鎮南科村 | |||
| 1 | 上墳 | θin42tɕɑŋ21 θin42tɕɑŋ21 | |
| 2 | 下棋 | ʔɛp55tɕɑŋ33pɤ21gɔŋ21 ʔɛp55tɕɑŋ33pɤ21gɔŋ21 | |
| 3 | 不會 | hɑm21tɕɑŋ42 hɑm21tɕɑŋ42 | |
| 4 | 果仁 | θɑk55tɕɑŋ21 θɑk55tɕɑŋ21 | |
| 5 | 會 | tɕɑŋ42 tɕɑŋ42 | |
| 6 | 會（來） | tɕɑŋ42 tɕɑŋ42 | |
| 7 | 公章 | m21tɕɑŋ42 m21tɕɑŋ42 | |
| 8 | 商店 | ȵuɑ21hɑt33tɕɑŋ55 ȵuɑ21hɑt33tɕɑŋ55 | |
| 9 | 喉結 | tɕɑŋ21pɤ21mɑŋ24 tɕɑŋ21pɤ21mɑŋ24 | |
| 10 | 土匪 | hɑ42tɕɑŋ21hɑ42 hɑ42tɕɑŋ21hɑ42 | |
| 11 | 墳墓 | tɕɑŋ21 tɕɑŋ21 | |
| 12 | 家具 | tɕɑŋ33ȵuɑ24 tɕɑŋ33ȵuɑ24 | |
| 13 | 工具 | tɕɑŋ33ȵuɑ24 tɕɑŋ33ȵuɑ24 | |
| 14 | 應該 | tɕok55tɕɑŋ42 tɕok55tɕɑŋ42 | |
| 15 | 手藝人 | hɑ42tɕɑŋ21tɕi42 hɑ42tɕɑŋ21tɕi42 | |
| 16 | 掃墓 | tɑŋ21tɕɑŋ21 tɑŋ21tɕɑŋ21 | |
| 17 | 春季 | tɤ21tɕɑŋ42 tɤ21tɕɑŋ42 | |
| 18 | 果核 | tɕɑŋ21 tɕɑŋ21 | |
| 19 | 狐狸 | tɕɑŋ42 tɕɑŋ42 | |
| 20 | 瓜籽 | tɕɑŋ21pɤ21pɑk55 tɕɑŋ21pɤ21pɑk55 | |
| 21 | 私章 | tɕɑŋ42hi21 tɕɑŋ42hi21 | |
| 22 | 秤 | tɕɑŋ33 tɕɑŋ33 | |
| 23 | 秤星 | mɑt42tɕɑŋ33 mɑt42tɕɑŋ33 | |
| 24 | 秤杆 | ʔɑɯ42tɕɑŋ33 ʔɑɯ42tɕɑŋ33 | |
| 25 | 秤砣 | pɤ21θɑɯ42tɕɑŋ33 pɤ21θɑɯ42tɕɑŋ33 | |
| 26 | 秤紐 | guɑ21tɕɑŋ33 guɑ21tɕɑŋ33 | |
| 27 | 稱重 | ʔɑn21tɕɑŋ33 ʔɑn21tɕɑŋ33 | |
| 28 | 算命先生 | hɑ42tɕɑŋ21θɔn33miŋ55 hɑ42tɕɑŋ21θɔn33miŋ55 | |
| 29 | 粳米 | bɑk33tɕɑŋ21tɑŋ21 bɑk33tɕɑŋ21tɑŋ21 | |
| 30 | 經驗 | tɕɑŋ42tɕi21 tɕɑŋ42tɕi21 | |
| 31 | 縫衣針 | tot33ʑɤp55tɕɑŋ33 tot33ʑɤp55tɕɑŋ33 | |
| 32 | 肋骨 | tɕɑŋ21tɕiŋ21nɑɯ24 tɕɑŋ21tɕiŋ21nɑɯ24 | |
| 33 | 能 | tɕɑŋ42 tɕɑŋ42 | |
| 34 | 脊骨 | tɕɑŋ21tɕiŋ21vuɑŋ42 tɕɑŋ21tɕiŋ21vuɑŋ42 | |
| 35 | 藥丸 | tɕɑŋ21gɤ21θi24 tɕɑŋ21gɤ21θi24 | |
| 36 | 藥片 | tɕɑŋ21gɤ21θi24 tɕɑŋ21gɤ21θi24 | |
| 37 | 蓮子 | tɕɑŋ21tɤ21bɔ42 tɕɑŋ21tɤ21bɔ42 | |
| 38 | 行李 | m21tɕɑŋ33mɛ55 m21tɕɑŋ33mɛ55 | |
| 39 | 請 | tɕɑŋ33 tɕɑŋ33 | |
| 40 | 軟骨 | tɕɑŋ21gɤ33mɑ21 tɕɑŋ21gɤ33mɑ21 | |
| 41 | 除夕 | me24tɕɑŋ21tɔm33θuɑŋ24mɛ21 me24tɕɑŋ21tɔm33θuɑŋ24mɛ21 | |
| 42 | 霉 | pɤŋ21tɕɑŋ33 pɤŋ21tɕɑŋ33 | |
| 43 | 鞭炮 | pɑo21tɕɑŋ42 pɑo21tɕɑŋ42 | |
| 44 | 餿 | pɤŋ21tɕɑŋ33 pɤŋ21tɕɑŋ33 | |
| 45 | 骨 | tɕɑŋ21 tɕɑŋ21 | |
| 46 | 關節 | toŋ21tɕɑŋ21 toŋ21tɕɑŋ21 | |
| 47 | 魚骨 | tɕɑŋ21ʔɑ42 tɕɑŋ21ʔɑ42 | |
| 漢義切字分析 | 秤5 骨5 會3 墳2 果2 章2 墓2 具2 藥2 上1 下1 棋1 不1 仁1 公1 商1 店1 喉1 結1 土1 匪1 家1 工1 應1 該1 手1 藝1 人1 掃1 春1 季1 核1 狐1 狸1 瓜1 籽1 私1 星1 杆1 砣1 紐1 稱1 重1 算1 命1 先1 生1 粳1 米1 經1 驗1 縫1 衣1 針1 肋1 能1 脊1 丸1 片1 蓮1 子1 行1 李1 請1 軟1 除1 夕1 霉1 鞭1 炮1 餿1 關1 節1 魚1 | ||