蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.88MB 0.018s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 莽語 雲南紅河州金平縣金水河鎮南科村 | |||
| 1 | 一共 | plɑŋ21plɛt33 plɑŋ21plɛt33 | |
| 2 | 全部 | plɑŋ42plɛ21 plɑŋ42plɛ21 | |
| 3 | 動身 | pɤ21tø33plɑŋ21 pɤ21tø33plɑŋ21 | |
| 4 | 喇叭 | plɑŋ21hɔ24 plɑŋ21hɔ24 | |
| 5 | 大葉榕 | plɑŋ42puɑŋ24 plɑŋ42puɑŋ24 | |
| 6 | 小葉榕 | plɑŋ42puɑŋ24nɛ33 plɑŋ42puɑŋ24nɛ33 | |
| 7 | 李樹 | plɑŋ21pɤ21ʔɔm24 plɑŋ21pɤ21ʔɔm24 | |
| 8 | 棗樹 | plɑŋ21lɔt33 plɑŋ21lɔt33 | |
| 9 | 樹幹 | plɑŋ21hɔ24 plɑŋ21hɔ24 | |
| 10 | 桃樹 | plɑŋ21gɤ21mɑn24 plɑŋ21gɤ21mɑn24 | |
| 11 | 梨樹 | plɑŋ21mɤ33mɑn21 plɑŋ21mɤ33mɑn21 | |
| 12 | 棵（量詞） | plɑŋ42 plɑŋ42 | |
| 13 | 椰子 | plø42plɑŋ21 plø42plɑŋ21 | |
| 14 | 玉米桿 | plɑŋ42pɤ21gɔŋ21 plɑŋ42pɤ21gɔŋ21 | |
| 15 | 草房 | ȵuɑ21plɑŋ24 ȵuɑ21plɑŋ24 | |
| 16 | 茅草 | plɑŋ24 plɑŋ24 | |
| 17 | 茶子樹 | plɑŋ42gum21tɕɛ42 plɑŋ42gum21tɕɛ42 | |
| 18 | 萵筍 | tɤ21pɣɑk55plɑŋ33 tɤ21pɣɑk55plɑŋ33 | |
| 19 | 謊話 | ʔɑu33pɤ21plɑŋ42 ʔɑu33pɤ21plɑŋ42 | |
| 20 | 身體 | plɑŋ21hɑ42 plɑŋ21hɑ42 | |
| 21 | 青杠樹 | plɑŋ21pɤŋ21tɕuɑt33 plɑŋ21pɤŋ21tɕuɑt33 | |
| 22 | 麥杆 | plɑŋ21pɑŋ42 plɑŋ21pɑŋ42 | |
| 漢義切字分析 | 樹7 榕2 草2 身2 葉2 子2 萵1 桿1 房1 茅1 茶1 一1 筍1 謊1 話1 體1 青1 杠1 麥1 米1 棵1 玉1 椰1 共1 梨1 桃1 幹1 棗1 李1 小1 大1 叭1 喇1 動1 部1 全1 杆1 | ||