蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.73MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 莽語 雲南紅河州金平縣金水河鎮南科村 | |||
| 1 | 上面 | lɑ21hɑŋ33 lɑ21hɑŋ33 | |
| 2 | 葉 | lɑ42 lɑ42 | |
| 3 | 元（量詞） | lɑ21 lɑ21 | |
| 4 | 尺子 | lɑ55tɕi21 lɑ55tɕi21 | |
| 5 | 扁擔 | lɑ33nɑk33 lɑ33nɑk33 | |
| 6 | 撲 | lɑ42 lɑ42 | |
| 7 | 捉（人） | lɑ42 lɑ42 | |
| 8 | 捉 | lɑ42 lɑ42 | |
| 9 | 接住 | lɑ42 lɑ42 | |
| 10 | 摘（花） | lɑ42 lɑ42 | |
| 11 | 收拾（房子） | lɑ21mɛ33 lɑ21mɛ33 | |
| 12 | 晚（天色~） | lɑ33 lɑ33 | |
| 13 | 晚 | lɑ33 lɑ33 | |
| 14 | 晚稻 | lɑm24lɑ33 lɑm24lɑ33 | |
| 15 | 木板 | lɑ33pɛŋ24 lɑ33pɛŋ24 | |
| 16 | 柴刀 | pɣɑ42lɑ21hy33 pɣɑ42lɑ21hy33 | |
| 17 | 樹葉 | lɑ42hɔ24 lɑ42hɔ24 | |
| 18 | 几案 | lɑ33tɕuɑŋ21θɤ42 lɑ33tɕuɑŋ21θɤ42 | |
| 19 | 桑葉 | lɑ21hɑŋ42 lɑ21hɑŋ42 | |
| 20 | 梭子 | lɑ33tɑn24 lɑ33tɑn24 | |
| 21 | 漁夫 | hɑ42lɑ33ʔɑ42 hɑ42lɑ33ʔɑ42 | |
| 22 | 煙葉 | lɑ21kɑn33 lɑ21kɑn33 | |
| 23 | 片（量詞） | lɑ21 lɑ21 | |
| 24 | 禾苗 | lɑ21lɑm24 lɑ21lɑm24 | |
| 25 | 秧 | lɑ24 lɑ24 | |
| 26 | 番薯秧 | lɑ24ʑɯɑ21hɑn33 lɑ24ʑɯɑ21hɑn33 | |
| 27 | 茶葉 | lɑ21gum42tɕɛ42 lɑ21gum42tɕɛ42 | |
| 28 | 解開（紐扣） | lɑ21 lɑ21 | |
| 29 | 豆芽菜 | lɑ42pɤ21nɔk55 lɑ42pɤ21nɔk55 | |
| 30 | 黑板 | lɑ42hɔ24tɑm33lɤ21θɤ21 lɑ42hɔ24tɑm33lɤ21θɤ21 | |
| 漢義切字分析 | 葉5 晚3 子2 捉2 板2 秧2 上1 面1 元1 尺1 扁1 擔1 撲1 接1 住1 摘1 收1 拾1 稻1 木1 柴1 刀1 樹1 几1 案1 桑1 梭1 漁1 夫1 煙1 片1 禾1 苗1 番1 薯1 茶1 解1 開1 豆1 芽1 菜1 黑1 | ||