蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.73MB 0.048s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 莽語 雲南紅河州金平縣金水河鎮南科村 | |||
| 1 | 兩日以後 | ʑɯ42ni24li21hi42 ʑɯ42ni24li21hi42 | |
| 2 | 代替 | tɕi42li21hi42 tɕi42li21hi42 | |
| 3 | …以後 | li21hi42 li21hi42 | |
| 4 | 匕首 | θi21hi24 θi21hi24 | |
| 5 | 古時 | θɤ42hi42 θɤ42hi42 | |
| 6 | 後妻 | tɕɑ21li21hi42 tɕɑ21li21hi42 | |
| 7 | 後年 | nɔ42hi42 nɔ42hi42 | |
| 8 | 後悔 | hɛŋ33li21hi42 hɛŋ33li21hi42 | |
| 9 | 後來 | li21hi42 li21hi42 | |
| 10 | 後面 | le21hi42 le21hi42 | |
| 11 | 咱們 | ʔɑ33hi21 ʔɑ33hi21 | |
| 12 | 回去 | vit55li21hi21 vit55li21hi21 | |
| 13 | 嫁後回門 | vit55ȵuɑ24li21hi42 vit55ȵuɑ24li21hi42 | |
| 14 | 外祖母 | tɕoŋ21li21hi42 tɕoŋ21li21hi42 | |
| 15 | 外祖父 | mon21li21hi42 mon21li21hi42 | |
| 16 | 往年 | θɤ42hi42 θɤ42hi42 | |
| 17 | 徒弟 | hɑ42ʔɑ33toŋ21li21hi42 hɑ42ʔɑ33toŋ21li21hi42 | |
| 18 | 打噴嚏 | ʔɔ33tɤŋ21hi55 ʔɔ33tɤŋ21hi55 | |
| 19 | 曾外祖母 | tɕoŋ21ʔu33li21hi42 tɕoŋ21ʔu33li21hi42 | |
| 20 | 曾外祖父 | mon21ʔu33li21hi42 mon21ʔu33li21hi42 | |
| 21 | 末尾 | ʔɑ42le21hi42 ʔɑ42le21hi42 | |
| 22 | 私章 | tɕɑŋ42hi21 tɕɑŋ42hi21 | |
| 23 | 第末 | ʔɑ21li21hi42 ʔɑ21li21hi42 | |
| 24 | 飽 | hi33 hi33 | |
| 漢義切字分析 | 後8 外4 祖4 以2 年2 回2 母2 父2 曾2 末2 兩1 日1 代1 替1 …1 匕1 首1 古1 時1 妻1 悔1 來1 面1 咱1 們1 去1 嫁1 門1 往1 徒1 弟1 打1 噴1 嚏1 尾1 私1 章1 第1 飽1 | ||