| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布芒語 語保2021 雲南紅河州金平縣國營農場曼仗村 | ||||
| 1 | 妻兄 | tsi24rɯŋ55 | tsi24rɯŋ55 | |
| 2 | 勇敢 | da24rɯŋ55 | da24rɯŋ55 | |
| 3 | 颱風 | si55rɯŋ55 | si55rɯŋ55 | |
| 4 | 城里 | məŋ51rɯŋ55 | məŋ51rɯŋ55 | |
| 5 | 大(big) | rɯŋ55 | rɯŋ55 | |
| 6 | 成人 | kɔn51rɯŋ55 | kɔn51rɯŋ55 | |
| 7 | 大兒子 | pa24kɔn55rɯŋ55 | pa24kɔn55rɯŋ55 | |
| 8 | 大女兒 | mɛ24kɔn55rɯŋ55 | mɛ24kɔn55rɯŋ55 | |
| 9 | 大妻 | kan55rɯŋ55 | kan55rɯŋ55 | |
| 10 | 大門 | ka24rɯŋ55 | ka24rɯŋ55 | |
| 11 | 砍刀 | pha21rɯŋ55 | pha21rɯŋ55 | |
| 12 | 河 | mɛ33ʔɔm12rɯŋ55 | mɛ33ʔɔm12rɯŋ55 | |
| 13 | 洋蔥 | hɔm24βua24rɯŋ55 | hɔm24βua24rɯŋ55 | |
| 14 | 海 | ʔɔm12rɯŋ55 | ʔɔm12rɯŋ55 | |
| 15 | 炮 | ɕuŋ24rɯŋ55 | ɕuŋ24rɯŋ55 | |
| 16 | 狼 | tsua55ni24rɯŋ55 | tsua55ni24rɯŋ55 | |
| 17 | 矮人 | kɔn51mon55rɯŋ55ta:u43 | kɔn51mon55rɯŋ55ta:u43 | |
| 18 | 粗(細) | rɯŋ55 | rɯŋ55 | |
| 19 | 芥菜 | duŋ55tsɛŋ24rɯŋ55 | duŋ55tsɛŋ24rɯŋ55 | |
| 20 | 芭蕉 | pɛ55ti24rɯŋ55 | pɛ55ti24rɯŋ55 | |
| 21 | 貪心 | luŋ55rɯŋ55 | luŋ55rɯŋ55 | |
| 22 | 生長 | rɯŋ55 | rɯŋ55 | |
| 漢義切字分析:大5 妻2 人2 兒2 兄1 勇1 敢1 颱1 風1 城1 里1 成1 子1 女1 門1 砍1 刀1 河1 洋1 蔥1 海1 炮1 狼1 矮1 粗1 芥1 菜1 芭1 蕉1 貪1 心1 生1 長1 | ||||