序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
布芒語 語保2021 雲南紅河州金平縣國營農場曼仗村 | ||||
1 | 呼氣 | la21 | la21 | |
2 | 喇叭 | la55pa21 | la55pa21 | |
3 | 年底 | la24pi55 | la24pi55 | |
4 | 即將 | la21 | la21 | |
5 | 打閃電 | ɕu33ʔu33la33la33 | ɕu33ʔu33la33la33 | |
6 | 尋找 | la21 | la21 | |
7 | 招贅 | la21xəi55 | la21xəi55 | |
8 | 賺錢 | la21 | la21 | |
9 | 撈(魚) | la21 | la21 | |
10 | 幺叔 | bo33la12 | bo33la12 | |
11 | 晚 | la12 | la12 | |
12 | 晚稻 | ŋua55la12 | ŋua55la12 | |
13 | 熱水瓶 | hu21ʔɔm12la21 | hu21ʔɔm12la21 | |
14 | 末尾 | la12sut24 | la12sut24 | |
15 | 椽 | la51sɔ33 | la51sɔ33 | |
16 | 檁 | la51so33 | la51so33 | |
17 | 火柴 | la33pai51 | la33pai51 | |
18 | 燧石 | ha12la43pai51 | ha12la43pai51 | |
19 | 灶 | la33sau24 | la33sau24 | |
20 | 灶神 | ma43ŋat43tu51la33sau24 | ma43ŋat43tu51la33sau24 | |
21 | 不必 | la21 | la21 | |
22 | 癤 | la21rom55 | la21rom55 | |
23 | 窗 | ka24la21ta:ŋ24 | ka24la21ta:ŋ24 | |
24 | 第末 | la12ɕut24 | la12ɕut24 | |
25 | 胡蘿蔔 | la21pu24ɕɔ24 | la21pu24ɕɔ24 | |
26 | 臘肉 | mɯa12ʔɛk43la21zu21 | mɯa12ʔɛk43la21zu21 | |
27 | 茶/茶葉 | na55la21 | na55la21 | |
28 | 茶壺 | ʔoi33la21 | ʔoi33la21 | |
29 | 茶杯 | tsɔk24ʔɔm12la21 | tsɔk24ʔɔm12la21 | |
30 | 蛾 | la33lup43 | la33lup43 | |
31 | 要 | la21 | la21 | |
32 | 闖蕩 | kua33la21vɛk43 | kua33la21vɛk43 | |
33 | 閃電 | ɕu33ʔu33la33la33 | ɕu33ʔu33la33la33 | |
漢義切字分析:茶4 閃2 電2 晚2 末2 灶2 呼1 氣1 喇1 叭1 年1 底1 即1 將1 打1 尋1 找1 招1 贅1 賺1 錢1 撈1 幺1 叔1 稻1 熱1 水1 瓶1 尾1 椽1 檁1 火1 柴1 燧1 石1 神1 不1 必1 癤1 窗1 第1 胡1 蘿1 蔔1 臘1 肉1 /1 葉1 壺1 杯1 蛾1 要1 闖1 蕩1 |