| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布朗語[拉佤] 語保2021 雲南普洱景谷縣勐班鄉芒海村 | ||||
| 1 | 下午 | la21van42 | la21van42 | |
| 2 | 兔 | thu55la55 | thu55la55 | |
| 3 | 卯(干支) | thu55la55 | thu55la55 | |
| 4 | 葉 | la42 | la42 | |
| 5 | 喇叭 | la33pa33 | la33pa33 | |
| 6 | 大門 | la31va31ʔaŋ24 | la31va31ʔaŋ24 | |
| 7 | 小兒子 | fən55xun24la31 | fən55xun24la31 | |
| 8 | 小女兒 | fən55phən24la31 | fən55phən24la31 | |
| 9 | 即將 | la33 | la33 | |
| 10 | 幺叔 | ʔɔk24la31 | ʔɔk24la31 | |
| 11 | 天色晚 | la31 | la31 | |
| 12 | 晚稻 | ŋo42la31 | ŋo42la31 | |
| 13 | 葉 | la42ɕi42 | la42ɕi42 | |
| 14 | 煙葉 | la42sup55 | la42sup55 | |
| 15 | 神 | te42va21la42 | te42va21la42 | |
| 16 | 臘肉 | ne24la31 | ne24la31 | |
| 17 | 茴香 | thu55tɕi21la42 | thu55tɕi21la42 | |
| 18 | 茶/茶葉 | la31 | la31 | |
| 19 | 茶壺 | kɔn31la31 | kɔn31la31 | |
| 20 | 茶杯 | xɔk31la31 | xɔk31la31 | |
| 21 | 蛾 | pha21la42 | pha21la42 | |
| 22 | 蝴蝶 | pha21la42 | pha21la42 | |
| 23 | 門 | la31va31 | la31va31 | |
| 24 | 門口 | mən33la21va31 | mən33la21va31 | |
| 25 | 門扣 | thi55la31va31 | thi55la31va31 | |
| 26 | 門板 | pe42la31va31 | pe42la31va31 | |
| 27 | 門柱 | tʂaŋ24la31va31 | tʂaŋ24la31va31 | |
| 28 | 門框 | xɔk55la31va31 | xɔk55la31va31 | |
| 29 | 門閂 | ɕe33la31va31 | ɕe33la31va31 | |
| 30 | 驢 | la42 | la42 | |
| 漢義切字分析:門8 葉4 茶4 小2 兒2 晚2 下1 午1 兔1 卯1 喇1 叭1 大1 子1 女1 即1 將1 幺1 叔1 天1 色1 稻1 煙1 神1 臘1 肉1 茴1 香1 /1 壺1 杯1 蛾1 蝴1 蝶1 口1 扣1 板1 柱1 框1 閂1 驢1 | ||||