| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布朗語[拉佤] 語保2021 雲南普洱景谷縣勐班鄉芒海村 | ||||
| 1 | 蓬亂 | fən21 | fən21 | |
| 2 | 兒子 | fən55xun24 | fən55xun24 | |
| 3 | 一分地 | fən33 | fən33 | |
| 4 | 分(貨幣量詞) | fən33 | fən33 | |
| 5 | 分娩 | kɯt33fən55 | kɯt33fən55 | |
| 6 | 利息 | xəi55fən55 | xəi55fən55 | |
| 7 | 匕首 | fən55xɔn31 | fən55xɔn31 | |
| 8 | 雙胞胎 | fən55kam21 | fən55kam21 | |
| 9 | 女兒 | fən55phən24 | fən55phən24 | |
| 10 | 女孩 | fən55ȵɯm55phən24 | fən55ȵɯm55phən24 | |
| 11 | 嬰兒 | fən55ȵɯm55san55 | fən55ȵɯm55san55 | |
| 12 | 孤兒 | fən55ȵɯm55pa21xəi55ʔun31nai31 | fən55ȵɯm55pa21xəi55ʔun31nai31 | |
| 13 | 小兒子 | fən55xun24la31 | fən55xun24la31 | |
| 14 | 小女兒 | fən55phən24la31 | fən55phən24la31 | |
| 15 | 小孩 | fən55ȵɯm55 | fən55ȵɯm55 | |
| 16 | 小雞 | fən55ʑe55 | fən55ʑe55 | |
| 17 | 徒弟 | fən55hen42 | fən55hen42 | |
| 18 | 懷孕 | xəi55fən55 | xəi55fən55 | |
| 19 | 小水牛 | fən55thak55 | fən55thak55 | |
| 20 | 流產 | xi31fən55 | xi31fən55 | |
| 21 | 牧童 | fən55ȵɯm55leŋ31mei55 | fən55ȵɯm55leŋ31mei55 | |
| 22 | 獨子 | fən55xun24leu33 | fən55xun24leu33 | |
| 23 | 獨輪車 | fən55thui33tshə33 | fən55thui33tshə33 | |
| 24 | 小豬 | fən33lik21 | fən33lik21 | |
| 25 | 男孩 | fən55ȵɯm55xun24 | fən55ȵɯm55xun24 | |
| 26 | 私生子 | fən55ʂaŋ55 | fən55ʂaŋ55 | |
| 27 | 小羊 | fən55pe42 | fən55pe42 | |
| 28 | 蝌蚪 | fən55lun31 | fən55lun31 | |
| 29 | 螻蛄 | ɕɛk24fən55ʂo42 | ɕɛk24fən55ʂo42 | |
| 30 | 餿 | ʔui55fən55 | ʔui55fən55 | |
| 31 | 小馬 | fən55paŋ21 | fən55paŋ21 | |
| 32 | 小黃牛 | fən21mei55 | fən21mei55 | |
| 漢義切字分析:小9 兒6 子4 分3 女3 孩3 牛2 獨2 蓬1 亂1 一1 地1 娩1 利1 息1 匕1 首1 雙1 胞1 胎1 嬰1 孤1 雞1 徒1 弟1 懷1 孕1 水1 流1 產1 牧1 童1 輪1 車1 豬1 男1 私1 生1 羊1 蝌1 蚪1 螻1 蛄1 餿1 馬1 黃1 | ||||