| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布朗語[拉佤] 語保2021 雲南普洱景谷縣勐班鄉芒海村 | ||||
| 1 | 他父親 | ʔun31ke33 | ʔun31ke33 | |
| 2 | 你父親 | ʔun31phe33 | ʔun31phe33 | |
| 3 | 保護 | ʔun24 | ʔun24 | |
| 4 | 孤兒 | fən55ȵɯm55pa21xəi55ʔun31nai31 | fən55ȵɯm55pa21xəi55ʔun31nai31 | |
| 5 | 乾爹 | ʔun31xo33 | ʔun31xo33 | |
| 6 | 我父親 | ʔun31ʔe33 | ʔun31ʔe33 | |
| 7 | 父親 | ʔun31 | ʔun31 | |
| 8 | 父母 | ʔun31nai31 | ʔun31nai31 | |
| 9 | 父親 | ʔun31 | ʔun31 | |
| 10 | 留好 | ʔun24 | ʔun24 | |
| 11 | 繼父 | ʔun31ʔɛm33 | ʔun31ʔɛm33 | |
| 12 | 鰥夫 | ʔun31pɔŋ24 | ʔun31pɔŋ24 | |
| 漢義切字分析:父7 親5 他1 你1 保1 護1 孤1 兒1 乾1 爹1 我1 母1 留1 好1 繼1 鰥1 夫1 | ||||