| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布朗語[拉佤] 語保2021 雲南普洱景谷縣勐班鄉芒海村 | ||||
| 1 | 二日以後 | ʔa55ȵi55kɔk24 | ʔa55ȵi55kɔk24 | |
| 2 | 二 | ʔa55 | ʔa55 | |
| 3 | 二兩 | ʔa55hɔŋ33 | ʔa55hɔŋ33 | |
| 4 | 倆(你們~) | ʔa55ʔi55 | ʔa55ʔi55 | |
| 5 | 幾個 | ma21ʔa55ʔi55 | ma21ʔa55ʔi55 | |
| 6 | 鹹魚 | xa42ʔa55 | xa42ʔa55 | |
| 7 | 鹹鴨蛋 | tam21pet24ʔa55 | tam21pet24ʔa55 | |
| 8 | 後背 | ʔa21xəŋ55 | ʔa21xəŋ55 | |
| 9 | 醃制 | ʔa55 | ʔa55 | |
| 10 | 芝麻 | ʔa21ŋa33 | ʔa21ŋa33 | |
| 11 | 酸 | ʔa55 | ʔa55 | |
| 12 | 酸痛 | ʔa55 | ʔa55 | |
| 13 | 酸湯 | ʔom55thu55ʔa55 | ʔom55thu55ʔa55 | |
| 14 | 酸菜 | thu55ʔa55 | thu55ʔa55 | |
| 15 | 香油 | phəŋ55ʔa21ŋa33 | phəŋ55ʔa21ŋa33 | |
| 漢義切字分析:酸4 二3 後2 鹹2 日1 以1 兩1 倆1 幾1 個1 魚1 鴨1 蛋1 背1 醃1 制1 芝1 麻1 痛1 湯1 菜1 香1 油1 | ||||