| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 佤語[巴饒克班洪] 語保2021 雲南臨滄滄源縣勐董鎮 | ||||
| 1 | 農民 | pi ʑu̱h tɕe̱ŋ | pi ʑu̱h tɕe̱ŋ | |
| 2 | 頭 | tɕe̱ŋ | tɕe̱ŋ | |
| 3 | 髮 | ha̱ɯ̱k tɕe̱ŋ | ha̱ɯ̱k tɕe̱ŋ | |
| 4 | 山頂 | tɕe̱ŋ guaŋ | tɕe̱ŋ guaŋ | |
| 5 | 旋轉 | pha̱n tɕe̱ŋ | pha̱n tɕe̱ŋ | |
| 6 | 枕 | tɕe̱ŋ go̱ŋ | tɕe̱ŋ go̱ŋ | |
| 7 | 梳頭 | sa̱t tɕe̱ŋ tɛʔ | sa̱t tɕe̱ŋ tɛʔ | |
| 8 | 理髮 | krɯak tɕe̱ŋ tɛʔ | krɯak tɕe̱ŋ tɛʔ | |
| 9 | 理髮師 | tɕɐ krɯak tɕe̱ŋ | tɕɐ krɯak tɕe̱ŋ | |
| 10 | 菠蘿 | ma̱k tɕe̱ŋ | ma̱k tɕe̱ŋ | |
| 11 | 裁縫 | tɕɐ tɕe̱ŋ krɤŋ | tɕɐ tɕe̱ŋ krɤŋ | |
| 12 | 辮 | ha̱ɯ̱k tɕe̱ŋ ta̱i̱ŋ | ha̱ɯ̱k tɕe̱ŋ ta̱i̱ŋ | |
| 13 | 額頭 | tɕe̱ŋ pɔ̱ŋ | tɕe̱ŋ pɔ̱ŋ | |
| 漢義切字分析:頭3 髮3 理2 農1 民1 山1 頂1 旋1 轉1 枕1 梳1 師1 菠1 蘿1 裁1 縫1 辮1 額1 | ||||