蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 26ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 序 | 義項 | 原詞 | 詞（格式化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 佤語[巴饒克岩帅] 語保2021 雲南臨滄滄源縣勐董鎮 | ||||
| 1 | 白菜 | ta̱ɯ̱ʔ kla̱u̱ʔ paiŋ | ta̱ɯ̱ʔ kla̱u̱ʔ paiŋ | |
| 2 | 乾菜 | ta̱ɯ̱ʔ kro̱h | ta̱ɯ̱ʔ kro̱h | |
| 3 | 油菜 | ta̱ɯ̱ʔ bɯ | ta̱ɯ̱ʔ bɯ | |
| 4 | 洋蔥 | ta̱ɯ̱ʔ mo̱ʔ ku̱n | ta̱ɯ̱ʔ mo̱ʔ ku̱n | |
| 5 | 炒 | diak ta̱ɯ̱ʔ | diak ta̱ɯ̱ʔ | |
| 6 | 白菜 | ta̱ɯ̱ʔ pa̱i̱ŋ | ta̱ɯ̱ʔ pa̱i̱ŋ | |
| 7 | 種菜 | su̱m ta̱ɯ̱ʔ | su̱m ta̱ɯ̱ʔ | |
| 8 | 芹菜 | ta̱ɯ̱ʔ krɛ̱ | ta̱ɯ̱ʔ krɛ̱ | |
| 9 | 莧菜 | ta̱ɯ̱ʔ si̱ nɛʔ | ta̱ɯ̱ʔ si̱ nɛʔ | |
| 10 | 茴香 | ta̱ɯ̱ʔ ki la | ta̱ɯ̱ʔ ki la | |
| 11 | 茼蒿 | ta̱ɯ̱ʔ si̱ bia | ta̱ɯ̱ʔ si̱ bia | |
| 12 | 菜餚 | ta̱ɯ̱ʔ | ta̱ɯ̱ʔ | |
| 13 | 菜刀 | gɔ̱n si̱t ta̱ɯ̱ʔ | gɔ̱n si̱t ta̱ɯ̱ʔ | |
| 14 | 菜油 | bɯ ta̱ɯ̱ʔ | bɯ ta̱ɯ̱ʔ | |
| 15 | 蔥 | ta̱ɯ̱ʔ mo̱ | ta̱ɯ̱ʔ mo̱ | |
| 16 | 蕨草 | ta̱ɯ̱ʔ ku̱a̱ʔ | ta̱ɯ̱ʔ ku̱a̱ʔ | |
| 17 | 酸菜 | ta̱ɯ̱ʔ nɛʔ | ta̱ɯ̱ʔ nɛʔ | |
| 18 | 青菜 | ta̱ɯ̱ʔ kla̱u̱ʔ | ta̱ɯ̱ʔ kla̱u̱ʔ | |
| 19 | 韭菜 | ta̱ɯ̱ʔ ka̱ pri̱a̱t | ta̱ɯ̱ʔ ka̱ pri̱a̱t | |
| 20 | 香油 | bɯ ta̱ɯ̱ʔ | bɯ ta̱ɯ̱ʔ | |
| 21 | 香菜 | ta̱ɯ̱ʔ pha̱k lɤ̱n | ta̱ɯ̱ʔ pha̱k lɤ̱n | |
| 22 | 魚腥草 | ta̱ɯ̱ʔ si̱ ʔo̱i̱ ŋha̱i̱k | ta̱ɯ̱ʔ si̱ ʔo̱i̱ ŋha̱i̱k | |
| 漢義切字分析：菜14 油3 香3 白2 蔥2 草2 乾1 洋1 炒1 種1 芹1 莧1 茴1 茼1 蒿1 餚1 刀1 蕨1 酸1 青1 韭1 魚1 腥1 | ||||