| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 佤語[巴饒克岩帅] 語保2021 雲南臨滄滄源縣勐董鎮 | ||||
| 1 | 丈夫 | meʔ | meʔ | |
| 2 | 兒子 | kɔ̱n si̱ meʔ | kɔ̱n si̱ meʔ | |
| 3 | 雄雞 | ʔi̱a̱ si̱ meʔ | ʔi̱a̱ si̱ meʔ | |
| 4 | 出嫁 | ko̱i̱ meʔ | ko̱i̱ meʔ | |
| 5 | 兄 | pauʔ ke̱ si̱ meʔ | pauʔ ke̱ si̱ meʔ | |
| 6 | 夫妻 | meʔ moiŋ | meʔ moiŋ | |
| 7 | 妹夫 | meʔ puʔ bu̱n | meʔ puʔ bu̱n | |
| 8 | 小兒子 | kɔ̱n pɤʔ si̱ meʔ | kɔ̱n pɤʔ si̱ meʔ | |
| 9 | 夫弟 | puʔ si̱ meʔ | puʔ si̱ meʔ | |
| 10 | 弟妻 | moiŋ puʔ si̱ meʔ | moiŋ puʔ si̱ meʔ | |
| 11 | 弟 | pauʔ puʔ si̱ meʔ | pauʔ puʔ si̱ meʔ | |
| 12 | 甘蔗 | meʔ | meʔ | |
| 13 | 男人 | si̱ meʔ | si̱ meʔ | |
| 14 | 男孩 | ȵɔm si̱ meʔ | ȵɔm si̱ meʔ | |
| 15 | 男情人 | si̱ meʔ pauʔ mu̱i̱h | si̱ meʔ pauʔ mu̱i̱h | |
| 漢義切字分析:夫4 弟3 男3 兒2 子2 妻2 人2 丈1 雄1 雞1 出1 嫁1 兄1 妹1 小1 甘1 蔗1 孩1 情1 | ||||