蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.76MB 0.017s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 戶語 雲南西雙版納州景洪市勐養鎮昆格村 | |||
| 1 | 不在 | pa31ʔot31 pa31Ɂot31 | |
| 2 | 住 | ʔot31 Ɂot31 | |
| 3 | 債 | n·m̥ul51ʔot31ɣam51 nm̥ul51Ɂot31ɣam51 | |
| 4 | 在 | ʔot31 Ɂot31 | |
| 5 | 在（家） | ʔot31 Ɂot31 | |
| 6 | 坐下 | ʔot31theʔ55 Ɂot31theɁ55 | |
| 7 | 坐月子 | ʔot31ɣum31ŋal51 Ɂot31 ɣum31ŋal51 | |
| 8 | 忍 | ʔot55 Ɂot55 | |
| 9 | 緊挨 | ʔot31n·teʔ31poʔ55te31 Ɂot31 nteɁ31 poɁ55te31 | |
| 10 | 死（婉稱） | pa31tam31ʔot31 pa31 tam31 Ɂot31 | |
| 11 | 答應 | jin35ʔot31 jin35Ɂot31 | |
| 12 | 老天爺 | pa31kiʔ55ʔot31ka31thɔʔ55khai31kha31leiŋ31 pa31kiɁ55Ɂot31ka31thɔɁ55khai31kha31leiŋ31 | |
| 13 | 舒服 | jɔŋ31ʔot31 jɔŋ31Ɂot31 | |
| 14 | 蹲 | ʔot31tʃon31 Ɂot31tʃon31 | |
| 15 | 難受 | pa31jɔŋ31ʔot31 pa31jɔŋ31Ɂot31 | |
| 16 | 靠攏 | ʔot31tit55ta31poʔ55te31 Ɂot31 tit55 ta31 poɁ55te31 | |
| 漢義切字分析 | 在3 坐2 不1 住1 債1 下1 月1 子1 忍1 緊1 挨1 死1 答1 應1 老1 天1 爺1 舒1 服1 蹲1 難1 受1 靠1 攏1 | ||