序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
京語 廣西防城港東興市江平鎮萬尾村 | |||
1 | 胡琴 | ko21kə55 ko21kə55 | |
2 | 八哥 | lo35ko35 lo35ko35 | |
3 | 別人 | ko35ŋɯəi21 ko35ŋɯəi21 | |
4 | 努力 | ko35ɣaŋ35 ko35ɣaŋ35 | |
5 | 古時 | ko213dai21 ko213dai21 | |
6 | 可能(是他幹的) | ko35the213 ko35the213 | |
7 | 同伴 | ko35ban21 ko35ban21 | |
8 | 後頸窩 | ko213ɣa:i35 ko213ɣa:i35 | |
9 | 喉嚨 | ko35ha:n21 ko35ha:n21 | |
10 | 喉結 | ko213ha:n213 ko213ha:n213 | |
11 | 姑母 | ko55 ko55 | |
12 | 對聯 | ko55doi35 ko55doi35 | |
13 | 夫妹 | ko55 ko55 | |
14 | 尼姑 | ko55tu55 ko55tu55 | |
15 | 巴芒草 | ko35thən55kau55 ko35thən55kau55 | |
16 | 手腕 | ko213tai55 ko213tai55 | |
17 | 有名 | ko35ti:ŋ35 ko35ti:ŋ35 | |
18 | 狗尾草 | ko35du:i55tɕɔ35 ko35du:i55tɕɔ35 | |
19 | 老姑娘 | ko55ɣai35ja21 ko55ɣai35ja21 | |
20 | 手臂 | ko35tai55 ko35tai55 | |
21 | 頭頸 | ko35 ko35 | |
22 | 艾草 | ko21ŋa:i213 ko21ŋa:i213 | |
23 | 蘆葦 | ko35tha:n55 ko35tha:n55 | |
24 | 茅草 | ko35thən55thəp35 ko35thən55thəp35 | |
25 | 草 | ko315 ko315 | |
26 | 藍靛草 | ko35sɛn55 ko35sɛn55 | |
27 | 衣領 | ko21a:u35 ko21a:u35 | |
28 | 少女 | ko55tha:ŋ55niən55 ko55tha:ŋ55niən55 | |
29 | 項圈 | vɔŋ21ko35 vɔŋ21ko35 | |
30 | 鷺 | ko21kau55tɕən55 ko21kau55tɕən55 | |
31 | 鼓出 | ko315 ko315 | |
漢義切字分析 | 草6 姑3 頸2 喉2 手2 胡1 琴1 八1 哥1 別1 人1 努1 力1 古1 時1 可1 能1 同1 伴1 後1 窩1 嚨1 結1 母1 對1 聯1 夫1 妹1 尼1 巴1 芒1 腕1 有1 名1 狗1 尾1 老1 娘1 臂1 頭1 艾1 蘆1 葦1 茅1 藍1 靛1 衣1 領1 少1 女1 項1 圈1 鷺1 鼓1 出1 |