序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
京語 廣西防城港東興市江平鎮萬尾村 | |||
1 | 東 | doŋ55 doŋ55 | |
2 | 東方 | fɯ:ŋ55doŋ55 fɯ:ŋ55doŋ55 | |
3 | 冬季 | doŋ55 doŋ55 | |
4 | 冬至 | doŋ55tɕi35 doŋ55tɕi35 | |
5 | 出殯 | ra55doŋ21 ra55doŋ21 | |
6 | 動 | doŋ21 doŋ21 | |
7 | 動身 | doŋ21min21 doŋ21min21 | |
8 | 地震 | doŋ21dət35 doŋ21dət35 | |
9 | 元(量詞) | doŋ21 doŋ21 | |
10 | 堆(量詞) | doŋ35 doŋ35 | |
11 | 堆 | doŋ35 doŋ35 | |
12 | 手錶 | doŋ21ho21tai55 doŋ21ho21tai55 | |
13 | 桶底 | doŋ55thuŋ21 doŋ55thuŋ21 | |
14 | 算命先生 | thəi21doŋ213 thəi21doŋ213 | |
15 | 老鄉 | doŋ21la:n21 doŋ21la:n21 | |
16 | 酒窩 | doŋ21ti:n21 doŋ21ti:n21 | |
17 | 鐘 | doŋ21ho21 doŋ21ho21 | |
18 | 銅 | doŋ21 doŋ21 | |
19 | 銅錢 | ti:n21doŋ21 ti:n21doŋ21 | |
20 | 銅鼓 | toŋ35doŋ21 toŋ35doŋ21 | |
21 | 震動 | doŋ21 doŋ21 | |
漢義切字分析 | 動3 銅3 東2 冬2 震2 堆2 方1 季1 至1 出1 殯1 身1 地1 元1 手1 錶1 桶1 底1 算1 命1 先1 生1 老1 鄉1 酒1 窩1 鐘1 錢1 鼓1 |