序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
京語 廣西防城港東興市江平鎮萬尾村 | |||
1 | 元宵 | baŋ35toi55 baŋ35toi55 | |
2 | 包子 | baŋ35bau55 baŋ35bau55 | |
3 | 平 | baŋ21 baŋ21 | |
4 | 平地 | dət35baŋ21 dət35baŋ21 | |
5 | 平垻 | don21baŋ21 don21baŋ21 | |
6 | 年糕 | baŋ35ȵi:n55kau55 baŋ35ȵi:n55kau55 | |
7 | 柚 | kwa35baŋ213 kwa35baŋ213 | |
8 | 水坑 | nɯək35bəp21baŋ55 nɯək35bəp21baŋ55 | |
9 | 粽 | baŋ35tɕɯŋ55 baŋ35tɕɯŋ55 | |
10 | 餛飩 | baŋ35toi55nɯək35 baŋ35toi55nɯək35 | |
11 | 餡 | ȵa:n55baŋ35 ȵa:n55baŋ35 | |
12 | 饅頭 | baŋ35mi21 baŋ35mi21 | |
漢義切字分析 | 平3 元1 宵1 包1 子1 地1 垻1 年1 糕1 柚1 水1 坑1 粽1 餛1 飩1 餡1 饅1 頭1 |