| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布興語 語保2021 雲南西雙版納州勐臘縣尚勇鎮曼莊村 | ||||
| 1 | 你倆 | ra pa: | ra pa: | |
| 2 | 茴香 | pa: kɔ: | pa: kɔ: | |
| 3 | 叔父 | o:in pa: | o:in pa: | |
| 4 | 姨父 | o:in pa: | o:in pa: | |
| 5 | 夫弟 | o:in pa: | o:in pa: | |
| 6 | 糕點 | mah thəpa: | mah thəpa: | |
| 7 | 幺叔 | o:in pa: doʔ | o:in pa: doʔ | |
| 8 | 樹林 | pa: tʃi u:ŋ | pa: tʃi u:ŋ | |
| 9 | 樹林 | kɯlna:ŋ pa: tʃi u:ŋ | kɯlna:ŋ pa: tʃi u:ŋ | |
| 10 | 沙灘 | pa: sɿtʃiaʔ | pa: sɿ-tʃiaʔ | |
| 11 | 漆 | lənpa: | lənpa: | |
| 12 | 鱉 | təpa: | təpa: | |
| 13 | 竹林 | pa: tʃok | pa: tʃok | |
| 14 | 糍粑 | mah təpa: | mah təpa: | |
| 15 | 織布機 | tʃɔk təpa: pit | tʃɔk təpa: pit | |
| 16 | 蠟燭 | tia:n pa: | tia:n pa: | |
| 17 | 還是 | pa: | pa: | |
| 18 | 連襟 | o:in de:ŋ o:in pa: | o:in de:ŋ o:in pa: | |
| 19 | 道公 | khu pa: a tʃia:n | khu pa: a tʃia:n | |
| 漢義切字分析:林3 叔2 父2 樹2 你1 倆1 茴1 香1 姨1 夫1 弟1 糕1 點1 幺1 沙1 灘1 漆1 鱉1 竹1 糍1 粑1 織1 布1 機1 蠟1 燭1 還1 是1 連1 襟1 道1 公1 | ||||