蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.03s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 嘉絨語西·蒲西 四川阿垻州壤塘縣蒲西鄉大伊里村 | ||||
| 1 | 今日 | mbə sȵi | m·bə s·ȵi | m· |
| 2 | 今年 | bə və | bə və | |
| 3 | 刀 | bə rzə | bə r·zə | |
| 4 | 刀刃 | bə rzə ɕvə | bə r·zə ɕvə | |
| 5 | 刀背 | bə rzə sqha | bə r·zə s·qha | |
| 6 | 刀面 | bə rzə nɟam | bə r·zə n·ɟam | |
| 7 | 刀鞘 | bə rzə çəv | bə r·zə çəv | |
| 8 | 啞人 | lʁo bə | l·ʁo bə | l· |
| 9 | 啼哭 | ʁbə | ʁ·bə | ʁ· |
| 10 | 皇帝 | rɟa lbə | r·ɟa l·bə | r· |
| 11 | 土司 | rɟɐ lbə | r·ɟɐ l·bə | r· |
| 12 | 地蠶 | bə χo | bə χo | |
| 13 | 大刀 | bə rzə chɐ | bə r·zə chɐ | |
| 14 | 大象 | ʁluŋ bə tɕhi | ʁ·luŋ bə tɕhi | ʁ· |
| 15 | 太 | ɟɐ bə | ɟɐ bə | |
| 16 | 客人 | ndʐə mbə | n·dʐə m·bə | n· |
| 17 | 小刀 | bə rzə zie | bə r·zə zie | |
| 18 | 尖刀 | bə rzə | bə r·zə | |
| 19 | 糞蛆 | bə ldo | bə l·do | |
| 20 | 開花 | ʁo lbə | ʁo l·bə | |
| 21 | 很 | ɟɐ bə | ɟɐ bə | |
| 22 | 打嗝 | krə bə | krə bə | |
| 23 | 撒尿 | lbə laŋ | l·bə laŋ | l· |
| 24 | 棉花 | bə vəl | bə vəl | |
| 25 | 湯 | ra ʁbə | ra ʁ·bə | |
| 26 | 活 | χsəm bə | χ·səm bə | χ· |
| 27 | 流浪人 | ldə mbə | l·də m·bə | l· |
| 28 | 淺 | bə | bə | |
| 29 | 破（碗~） | nə bə dja | nə bə dja | |
| 30 | 硫磺 | se rbə | se r·bə | |
| 31 | 磨（刀） | bə rzə fsi | bə r·zə f·si | |
| 32 | 翻跟頭 | sən mbə tər lok | sən m·bə tər lok | |
| 33 | 肉蛆 | bə ldo | bə l·do | |
| 34 | 舀 | ra ʁbə nə rən | ra ʁ·bə nə rən | |
| 35 | 螢火蟲 | zȵo zʁə bə mə | z·ȵo z·ʁə bə mə | z· |
| 36 | 薄 | bə | bə | |
| 37 | 蟲 | bəmə | bəmə | |
| 38 | 蚯蚓 | bə tɕa | bə tɕa | |
| 39 | 蛀 | nə mbə mə | nə m·bə mə | |
| 40 | 蛔蟲 | bə tɕa | bə tɕa | |
| 41 | 蜂王 | rbə χpən | r·bə χ·pən | r· |
| 42 | 蜂窩 | rbə vjor | r·bə v·jor | r· |
| 43 | 蜂箱 | rbə rgɐm | r·bə r·gɐm | r· |
| 44 | 蜘蛛 | bəbu | bəbu | |
| 45 | 蜘蛛網 | bə bo ʂku | bə bo ʂ·ku | |
| 46 | 蝴蝶 | pha lbə | pha l·bə | |
| 47 | 蟋蟀 | miɛ ɬthə bə mə | miɛ ɬ·thə bə mə | |
| 48 | 很（非常） | ɟɐ bə ɟɐ bə | ɟɐ bə ɟɐ bə | |
| 49 | 飛蛾 | pha lbə | pha l·bə | |
| 50 | 黃牛 | bə lje | bə l·je | |
| 漢義切字分析：刀8 人3 蟲3 蜂3 今2 大2 蛆2 花2 很2 蜘2 蛛2 日1 年1 刃1 背1 面1 鞘1 啞1 啼1 哭1 皇1 帝1 土1 司1 地1 蠶1 象1 太1 客1 小1 尖1 糞1 開1 打1 嗝1 撒1 尿1 棉1 湯1 活1 流1 浪1 淺1 破1 硫1 磺1 磨1 翻1 跟1 頭1 肉1 舀1 螢1 火1 薄1 蚯1 蚓1 蛀1 蛔1 王1 窩1 箱1 網1 蝴1 蝶1 蟋1 蟀1 飛1 蛾1 黃1 牛1 | ||||