蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.94MB 0.022s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾龔語·爐霍* 四川甘孜州爐霍縣新都鎮霍爾社區 | ||||
| 1 | 一直 | sətə | sətə | |
| 2 | 上午 | ketə | ketə | |
| 3 | 書 | tɕətə | tɕətə | |
| 4 | 何時 | tsətə kha | tsətə kha | |
| 5 | 僵硬 | təɕuŋ | təɕuŋ | |
| 6 | 凋謝 | təgəs | təgəs | |
| 7 | 凸 | təʐoʂi | təʐoʂi | |
| 8 | 出嫁 | ɣəʐəjauvtəʐja | ɣəʐəjau-v·tə-ʐ·ja | |
| 9 | 剮蹭 | təʂtshe | tə-ʂ·tshe | |
| 10 | 鹹 | təqhɑ | təqhɑ | |
| 11 | 噎 | təsthi | tə-s·thi | |
| 12 | 回來 | khətəʁzti | khətə-ʁz·ti | |
| 13 | 地陷 | təptɕas | tə-p·tɕas | |
| 14 | 塞 | təsthi | tə-s·thi | |
| 15 | 多久 | sətə | sətə | |
| 16 | 天亮 | mu təkas | mu təkas | |
| 17 | 失敗 | təphəɻ | təphəɻ | |
| 18 | 小路 | tɕe ketəpme | tɕe ketə-p·me | |
| 19 | 乾 | təʐo | təʐo | |
| 20 | 開花 | təʐbɯsə | tə-ʐ·bɯsə | |
| 21 | 忘記 | təʐməsə | tə-ʐ·məsə | |
| 22 | 念書 | tɕətə stɕaqe | tɕətə s·tɕaqe | |
| 23 | 放牛 | khaʐma təle | kha-ʐ·ma təle | |
| 24 | 早晨 | ketə sŋɑtɕhi | ketə s·ŋɑtɕhi | |
| 25 | 旱煙 | təra | təra | |
| 26 | 時候 | tsətə | tsətə | |
| 27 | 晚（天色~） | təmtɕhəl | tə-m·tɕhəl | |
| 28 | 晚 | təmtɕhəl | tə-m·tɕhəl | |
| 29 | 有 | tə | tə | |
| 30 | 鬆（緊） | təɬe | təɬe | |
| 31 | 歪（帽） | təfsa | tə-f·sa | |
| 32 | 死（婉稱） | təse | təse | |
| 33 | 死 | təse | təse | |
| 34 | 沉 | tənəv | tənəv | |
| 35 | 清楚 | təse | təse | |
| 36 | 滿 | təkse | tə-k·se | |
| 37 | 焦 | tətɕhu | tətɕhu | |
| 38 | 熟悉 | tɕhastɕəɻtə | tɕha-s·tɕəɻtə | |
| 39 | 犯法 | nontʂhi təszu | non-tʂhi tə-s·zu | |
| 40 | 瓶 | tɕestə | tɕe-s·tə | |
| 41 | 著涼 | təʐkhosduŋ | tə-ʐ·kho-s·duŋ | |
| 42 | 瞪眼 | tətɕhəɻ | tətɕhəɻ | |
| 43 | 砌牆 | təstsu ntɕhəɻ | tə-s·tsu n·tɕhəɻ | |
| 44 | 破（碗~） | təptɕa | tə-p·tɕa | |
| 45 | 究竟 | sətə | sətə | |
| 46 | 燒糊 | tətɕhu | tətɕhu | |
| 47 | 緊（繩） | təχsə | tə-χ·sə | |
| 48 | 缺（口） | təvtse | tə-v·tse | |
| 49 | 勝利 | təkhi | təkhi | |
| 50 | 脫臼 | tətɕoqa | tətɕoqa | |
| 51 | 腐爛 | tətsi | tətsi | |
| 52 | 讓（路） | təmtɕi tɕe | tə-m·tɕi tɕe | |
| 53 | 起床 | təʐve | tə-ʐ·ve | |
| 54 | 起泡 | mtɕhovə təɸa | m·tɕhovə təɸa | m· |
| 55 | 酸 | təχtɕhəɻʐ | tə-χ·tɕhəɻ[ʐ] | |
| 56 | 霉爛 | tətsi | tətsi | |
| 57 | 飽 | təptɕa | tə-p·tɕa | |
| 58 | 香煙 | təva | təva | |
| 漢義切字分析：書2 時2 煙2 晚2 死2 爛2 起2 一1 直1 上1 午1 何1 僵1 硬1 凋1 謝1 凸1 出1 嫁1 剮1 蹭1 鹹1 噎1 回1 來1 地1 陷1 塞1 多1 久1 天1 亮1 失1 敗1 小1 路1 乾1 開1 花1 忘1 記1 念1 放1 牛1 早1 晨1 旱1 候1 有1 鬆1 歪1 沉1 清1 楚1 滿1 焦1 熟1 悉1 犯1 法1 瓶1 著1 涼1 瞪1 眼1 砌1 牆1 破1 究1 竟1 燒1 糊1 緊1 缺1 勝1 利1 脫1 臼1 腐1 讓1 床1 泡1 酸1 霉1 飽1 香1 | ||||