蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.02s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾龔語·爐霍* 四川甘孜州爐霍縣新都鎮霍爾社區 | ||||
| 1 | 不行 | məŋe | məŋe | |
| 2 | 從前 | sŋetɕhe | s·ŋetɕhe | s· |
| 3 | …以前 | sŋe ntɕhe | s·ŋe n·tɕhe | s· |
| 4 | 休息 | ŋelə | ŋelə | |
| 5 | 借錢 | ʁa ʐŋe | ʁa ʐ·ŋe | |
| 6 | 前鞧 | sŋeʐi | s·ŋeʐi | s· |
| 7 | 可以 | ŋeʐi | ŋeʐi | |
| 8 | 聽 | ʁaʐŋe | ʁa-ʐ·ŋe | |
| 9 | 墻壁 | ŋena | ŋena | |
| 10 | 夠 | ŋeʐi | ŋeʐi | |
| 11 | 往年 | ŋe ntɕhe | ŋe n·tɕhe | |
| 12 | 打獵 | ɣʐŋevuta | ɣʐ·ŋevuta | ɣʐ· |
| 13 | 獅 | sənŋe | sən-ŋe | |
| 14 | 獵人 | ɣʐŋepa | ɣʐ·ŋepa | ɣʐ· |
| 15 | 行（應答語） | ŋe | ŋe | |
| 16 | 難受 | keɣŋe | ke-ɣ·ŋe | |
| 17 | 麻雀 | ɣŋezə | ɣ·ŋezə | ɣ· |
| 18 | 黑暗 | keɣŋe | ke-ɣ·ŋe | |
| 漢義切字分析：前3 行2 以2 獵2 不1 從1 …1 休1 息1 借1 錢1 鞧1 可1 聽1 墻1 壁1 夠1 往1 年1 打1 獅1 人1 難1 受1 麻1 雀1 黑1 暗1 | ||||