序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語東·丹巴* 四川甘孜州丹巴縣太平橋鄉納布村 | ||||
1 | 使用 | kaptʂo | kap-tʂo | |
2 | 劃 | kapʐi | kap-ʐi | |
3 | 劈(柴) | ɕikaphiap | ɕikap-hiap | |
4 | 叉腰 | təlieχkukaptɕe | təlieχkukap-tɕe | |
5 | 吐 | kaptɕhis | kap-tɕhis | |
6 | 夾菜 | kaptɕe | kap-tɕe | |
7 | 家具 | kaptʂostɕa | kap-tʂo-s·tɕa | |
8 | 工具 | kaptʂostɕat | kap-tʂo-s·tɕat | |
9 | 撲 | kaptɕe | kap-tɕe | |
10 | 扔(丟掉) | kaptɕhis | kap-tɕhis | |
11 | 捉(人) | kaptɕe | kap-tɕe | |
12 | 抓 | kaptɕe | kap-tɕe | |
13 | 捉 | kaptɕe | kap-tɕe | |
14 | 捋(袖) | kaptɕiʐ | kap-tɕiʐ | |
15 | 摘(花) | kapto | kap-to | |
16 | 摘菜 | kaptok | kap-tok | |
17 | 擦 | kaptɕhis | kap-tɕhis | |
18 | 塗改 | kaptɕhis | kap-tɕhis | |
19 | 籬笆 | ʂakap | ʂakap | |
20 | 用(錢) | kaptʂo | kap-tʂo | |
21 | 鍋蓋 | tapkap | tap-kap | |
22 | 閉(眼) | təmȵakaptsə | təm-ȵakap-tsə | |
漢義切字分析:用2 菜2 具2 捉2 摘2 使1 劃1 劈1 叉1 腰1 吐1 夾1 家1 工1 撲1 扔1 抓1 捋1 擦1 塗1 改1 籬1 笆1 鍋1 蓋1 閉1 |