序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語東·小金 四川阿垻州小金縣木坡鄉登春村 | ||||
1 | 分(稱重量詞) | fen | fen | |
2 | 洗衣粉 | ʃi ji fen | ʃi ji fen | |
3 | 米線 | mbras fen thjaw | m·bras fen thjaw | m· |
4 | 粉絲 | fen thjaw kə tʃhem | fen thjaw kə tʃhem | |
5 | 粉條 | fen thjaw | fen thjaw | |
6 | 粉皮 | fen thjaw ɣə dʐi | fen thjaw ɣə dʐi | |
7 | 粉筆 | fen pi | fen pi | |
漢義切字分析:粉5 分1 洗1 衣1 米1 線1 絲1 條1 皮1 筆1 |