提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
嘉絨語西·上寨
四川阿垻州壤塘縣石里鄉二戈武村
1偷偷地ʂ·ko[k] ʂkok ʂ·ko[k]
2元旦ko ȵan zie ko ȵan zie ko ȵan zie
3勤快tə ʂ·ko ʁjɛ[l] tə ʂko ʁjɛl ʂ·ko ʁjɛ[l]
4可能(是他幹的)ko ɳi ko ɳi ko ɳi
5元(量詞)ko r·mu ko rmu ko mu
6ŋ·go jə ŋ·ko[l] ŋgo jə ŋkol ŋ·go ŋ·ko[l]
7如果ko ɳi ko ɳi ko ɳi
8彎腰nə ko nə ko ko
9tə ʂ·ko ŋan tə ʂko ŋan ʂ·ko ŋan
10打哈欠s·ko ra sko ra ko ra
11打算ko[t] pɐ kot pɐ ko[t]
12rə n·ko[l] ʑin rə nkol ʑin ko[l] ʑin
13ʂ·ko r·tən ʂko rtən ʂ·ko tən
14拐杖ʂ·ko s·tən ʂko stən ʂ·ko tən
15放假ʁ·nuŋ va ʁə f·ko ʁnuŋ va ʁə fko ʁ·nuŋ va ʁə ko
16曬穀r·ko tə f·ki rko tə fki ko ki
17火塘ko kor ko kor ko kor
18火灰ko fɬ·tɐ ko fɬtɐ ko fɬ·
19灰色ko f·tɐ m·to[k] ko ftɐ mtok ko to[k]
20理睬rə f·ko rə fko ko
21苦菜cçə ko cçə lo cçə ko cçə lo cçə ko cçə lo
22蝌蚪tɕiə mə ŋ·ko r·to[k] tɕiə mə ŋko rtok tɕiə ŋ·ko to[k]
23野豬pha[k] r·ko[t] phak rkot pha[k] ko[t]
24鋤頭s·ko ma sko ma ko ma
25悶屁ʂ·ko χ·si ʂko χsi ʂ·ko χ·si
26骨髓ʂ·ko ʂko ʂ·ko
漢義切字分析22222111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.73MB 0.018s | 材料如有冒犯通知即刪