提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
嘉絨語西·上寨
四川阿垻州壤塘縣石里鄉二戈武村
1中間(排在~)χ·cçə[l] χcçəl χ·cçə[l]
2舉手z·ta rə f·cçə zta rə fcçə ta cçə
3仰睡rə s·cçə cçin kə n·dʑɐ[v] rə scçə cçin kə ndʑɐv cçə cçin dʑɐ[v]
4公狗pho cçə pho cçə pho cçə
5tə cçə tə cçə cçə
6tə s·cçə[t] tə scçət cçə[t]
7剃頭刀v·ʑər cçə vʑər cçə ʑər cçə
8剃鬚刀kha s·pə v·ʑər s·cçə kha spə vʑər scçə kha ʑər cçə
9半夜ɕua χ·cçə[l] ɕua χcçəl ɕua χ·cçə[l]
10口水v·cçə vcçə cçə
11唾沫v·cçə vcçə cçə
12囟門cçə[m] cçəm cçə[m]
13大門ʁa cçə pə ʁa cçə pə ʁa cçə
14夾菜kə cçə tən kə cçə tən cçə tən
15完全tə cçə tə cçə cçə
16cçə cça cçə cça cçə cça
17ʁə z·cçə cçan ʁə zcçə cçan ʁə cçə cçan
18斜眼ʁ·ȵiə zər tə s·cçə ʁȵiə zər tə scçə ʁ·ȵiə zər cçə
19果核p·cçə[k] pcçək cçə[k]
20母狗mo cçə mo cçə mo cçə
21krə f·cçə krə fcçə krə cçə
22熱鬧tə s·cçə[t] tə scçət cçə[t]
23犁弓ku cçə ku cçə ku cçə
24獵狗çia cçə çia cçə çia cçə
25s·cçə cça scçə cça cçə cça
26看家狗z·go cçə zgo cçə go cçə
27眼皮mi[ɣ] cçə miɣ cçə mi[ɣ] cçə
28綽號r·mə r·cçə rmə rcçə cçə
29舒服tə s·cçə[t] tə scçət cçə[t]
30花盆mi to[k] z·cçə ra mi tok zcçə ra mi to[k] cçə ra
31苦菜cçə ko cçə lo cçə ko cçə lo cçə ko cçə lo
32ȵua cçə pa[k] ȵua cçə pak ȵua cçə pa[k]
33裁判tha[v] s·cçə m·khə thav scçə mkhə tha[v] cçə khə
34證人z·cçə cçə m·khə zcçə cçə mkhə cçə cçə khə
35rə ʁə z·cçə cçin rə ʁə zcçə cçin ʁə cçə cçin
36靠背kə n·cçha cçə ra kə ncçha cçə ra cçha cçə ra
漢義切字分析42222211111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.74MB 0.019s | 材料如有冒犯通知即刪