提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
嘉絨語西·上寨
四川阿垻州壤塘縣石里鄉二戈武村
1一百五十r·ɟjə rə m·ŋa a-qha rɟjə rə mŋa aqha ɟjə ŋa a qha
2一百零五r·ɟjə rə m·ŋa rɟjə rə mŋa ɟjə ŋa
3m·ŋa mŋa ŋa
4產崽l·ŋatə vr·ɟjə si lŋatə vrɟjə si ŋa vr·ɟjə si
5偷聽tə z·ŋə ŋa tə zŋə ŋa ŋə ŋa
6變魔術mɐ r·ŋa mɐ rŋa ŋa
7子宮l·ŋa-vju lŋavju ŋa vju
8小孩l·ŋa lŋa ŋa
9牛犢ɕi[m] tɕan l·ŋa ɕim tɕan lŋa ɕi[m] tɕan ŋa
10小豬va l·ŋa va lŋa va ŋa
11羊羔jɛ l·ŋa jɛ lŋa ŋa
12kho χ·pə nuŋ l·ŋa pə kho χpə nuŋ lŋa pə kho χ· nuŋ ŋa
13r·ŋa rŋa ŋa
14荒山rə ra[v] rə r·ŋa rə rav rə rŋa ra[v] ŋa
15蟻蛋s·khre[ɣ] l·ŋa skhreɣ lŋa khre[ɣ] ŋa
16蛇膽p·tʂho z·gu ŋa ptʂho zgu ŋa tʂho gu ŋa
17釣魚ȵua r·ŋa ȵua rŋa ȵua ŋa
18鑼鼓kha r·ŋa ʁ·bo kha rŋa ʁbo kha ŋa ʁ·bo
19駝峰r·ŋa muŋ ruŋ z·gɛ[l] rŋa muŋ ruŋ zgɛl ŋa muŋ ruŋ [l]
20駱駝r·ŋa muŋ rŋa muŋ ŋa muŋ
21魚苗ȵua l·ŋa ȵua lŋa ȵua ŋa
22鳥蛋ʁ·bju z·gu ŋa ʁbju zgu ŋa ʁ·bju gu ŋa
23小雞χ·si vjua l·ŋa χsi vjua lŋa χ·si vjua ŋa
漢義切字分析332222211111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.79MB 0.018s | 材料如有冒犯通知即刪