蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.94MB 0.048s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 嘉絨語北·日部* 四川阿垻州馬爾康日部鄉中熱村 | ||||
| 1 | 乞丐 | kə-spulɑ | kə-s·pulɑ | |
| 2 | 雞冠 | rtɕɑpu ri-wokorɑv | r·tɕɑpu ri-wokorɑv | r· |
| 3 | 包子 | tə-pu | tə-pu | |
| 4 | 公雞叫 | kə-npuri | kə-n·puri | |
| 5 | 皇帝 | rɟɐ-lpu | r·ɟɐ-l·pu | r· |
| 6 | 土司 | nɑ-rpu | nɑ-r·pu | |
| 7 | 土銃 | pu-tu-ku | pu-tu-ku | |
| 8 | 子（干支） | pujɛ-lu | pujɛ-lu | |
| 9 | 巳（干支） | ʁɐ-puri vu-lu | ʁɐ-puri vu-lu | |
| 10 | 手紙 | tuŋpho-sɑ-puɕər | tuŋ-pho-sɑ-puɕər | |
| 11 | 打滾 | kə-ʐɑŋ pu-gɐχlɐʔ | kə-ʐɑŋ pu-gɐ-χ·lɐʔ | |
| 12 | 笊籬 | sɐ-pu-tsɑχ | sɐ-pu-tsɑχ | |
| 13 | 本地少數民族名 | tɐ-mə-pu | tɐ-mə-pu | |
| 14 | 榫頭 | tə-spulə | tə-s·pulə | |
| 15 | 水痘 | tɐ-pu-ruŋm | tɐ-pu-ruŋ[m] | |
| 16 | 水碾 | pu-woʔ | pu-woʔ | |
| 17 | 貓頭鷹 | pu-ku | pu-ku | |
| 18 | 痢疾 | tɐ-pu-kuŋmŋɐm | tɐ-pu-kuŋ-m·ŋɐm | |
| 19 | 蘿蔔乾 | loʔpu kə-rɐm | loʔ-pu kə-rɐm | |
| 20 | 跪 | kɐ-nxɑ pumtɕhir | kɐ-n·xɑ pu-m·tɕhir | |
| 21 | 酉（干支） | ʐitɕɑpukə vu-lu | ʐitɕɑpukə vu-lu | |
| 22 | 雞內金 | rtɕɑpukə vu-xədu | r·tɕɑpukə vu-xədu | r· |
| 23 | 雞屎 | rtɕɑpukə vu-pɑʔ | r·tɕɑpukə vu-pɑʔ | r· |
| 24 | 小雞 | rtɕɑpukə-ŋɑχ | r·tɕɑpukə-ŋɑχ | r· |
| 25 | 雞爪 | rtɕɑpukə vu-mə | r·tɕɑpukə vu-mə | r· |
| 26 | 雞窩 | ri-tɕɑpukə vu-loʔ | ri-tɕɑpukə vu-loʔ | |
| 27 | 雞肫 | rtɕɑpukə vu-ɣədu | r·tɕɑpukə vu-ɣədu | r· |
| 28 | 麻子 | tə-npurumʐər | tə-n·pu-ru-m·ʐər | |
| 29 | 麻疹 | tɐ-pu-ruŋmjɑ | tɐ-pu-ruŋ-mjɑ | |
| 漢義切字分析：雞8 子3 土2 頭2 水2 麻2 乞1 丐1 冠1 包1 公1 叫1 皇1 帝1 司1 銃1 巳1 手1 紙1 打1 滾1 笊1 籬1 本1 地1 少1 數1 民1 族1 名1 榫1 痘1 碾1 貓1 鷹1 痢1 疾1 蘿1 蔔1 乾1 跪1 酉1 內1 金1 屎1 小1 爪1 窩1 肫1 疹1 | ||||