提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
拉塢戎語·業隆
四川阿垻州金川詳細地址不明
1可能va raŋ va raŋ va raŋ
2他父親ai ti ji va ai ti ji va ai ti ji va
3你父親ni nə va ni nə va ni va
4va sa[p] va sap va sa[p]
5可能(是他幹的)va raŋ va raŋ va raŋ
6告狀s·va ji[s] sva jis va ji[s]
7牆板z·va[ʔr] zvaʔr va[ʔr]
8外祖父va vu va vu va vu
9孤兒va me mi[t] mi va me mit mi va me mi[t] mi
10弓箭z·va v·ʑi zva vʑi va ʑi
11手藝人jyan tan va jyan tan va jyan tan va
12l·va[q] lvaq va[q]
13挑擔l·va[q] lvaq va[q]
14nə va je nə va je va je
15曾祖父va vu va vu va vu
16湯勺va ji va ji va ji
17熊掌χ·phrə va pe χphrə va pe χ·phrə va pe
18父親(敘稱)va va va
19父女ka ɕi va ka ɕi va ka ɕi va
20父女倆ka ɕi va ɣ·ne[s] ka ɕi va ɣnes ka ɕi va ɣ·ne[s]
21父子ka ɕi va ka ɕi va ka ɕi va
22祖父va vu va vu va vu
23父親(爸爸)ŋo va ŋo va ŋo va
24牛犢r·va le rva le va le
25m·phro va mphro va phro va
26硬幣va toŋ tse va toŋ tse va toŋ tse
27種豬pha[k] tə va phak tə va pha[k] va
28肩胛骨r·va[k] dza[m] rvak dzam va[k] dza[m]
29背(動詞)bu va bu va bu va
30胡椒粉r·tsha[p] va[t] rtshap vat tsha[p] va[t]
31va χ·ɕi[ʔt] va χɕiʔt va χ·ɕi[ʔt]
32藥粉s·man va[ʔt] sman vaʔt man va[ʔt]
33va tsə va tsə va tsə
34調羮va ji va ji va ji
35走江湖ʁr·ɟjo va ʁrɟjo va ʁr·ɟjo va
36鋸屑se va[t] se vat se va[t]
37門簾ju[l] va jul va ju[l] va
38悶屁sjo va ɕi[t] sjo va ɕit sjo va ɕi[t]
39零錢va toŋ tse va toŋ tse va toŋ tse
40ʁ·va[t] ʁvat ʁ·va[t]
41飯勺va ji va ji va ji
42香味va χo[m] va χom va χo[m]
漢義切字分析10433222211111111111111111111111111111111111111111 調1111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.75MB 0.018s | 材料如有冒犯通知即刪