提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
拉塢戎語·業隆
四川阿垻州金川詳細地址不明
1上當ɟja[s] nə v·lo[ʔ] ɟjas nə vloʔ ɟja[s] lo[ʔ]
2人醜nə ma m·phjor nə ma mphjor ma phjor
3受傷nə no nə no no
4你父親ni nə va ni nə va ni va
5出去nə ɕi[t] nə ɕit ɕi[t]
6出來nə r·di[t] nə rdit di[t]
7反悔nə ma s·la ni n·tsho nə ma sla ni ntsho ma la ni tsho
8發汗χ·ɕi[t] nə s·to χɕit nə sto χ·ɕi[t] to
9後悔nə ma la se nə ma la se ma la se
10哄(孩)nə v·lo[ʔ] nə vloʔ lo[ʔ]
11nə r·qa[ʔ] nə rqaʔ qa[ʔ]
12抱歉nə ma s·laŋ se nə ma slaŋ se35 ma laŋ se
13nə ma m·phjar ɕo nə ma mphjar ɕo ma phjar ɕo
14nə f·so nə fso so
15曬(太陽)mu jo nə phjo[m] mu jo nə phjom mu jo phjo[m]
16nə mor nə mor mor
17nə va je nə va je va je
18月亮s·nə ɣ·li snə ɣli ɣ·li
19來不及nə ma qo nə ma qo ma qo
20烤火ʁ·mu nə phjo[m] ʁmu nə phjom ʁ·mu phjo[m]
21熟悉nə f·si nə fsi si
22nə v·gru[ʔ] nə vgruʔ gru[ʔ]
23空閒nə qo nə qo qo
24背後nə khu nə khu khu
25脫臼nə qhlə[t] nə qhlət qhlə[t]
26跨過nə v·gle nə vgle gle
27道歉nə ma s·laŋ se nə ma slaŋ se ma laŋ se
28附近nə r·khu nə rkhu khu
29難看nə ma la nə ma la ma la
30霉爛nə m·de nə mde de
31nə v·zu nə vzu zu
32bro nə r·tsu bro nə rtsu bro tsu
33nə v·lo[ʔ] nə vloʔ lo[ʔ]
漢義切字分析2222211111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.76MB 0.015s | 材料如有冒犯通知即刪