序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
綽斯甲語·業隆 四川阿垻州金川詳細地址不明 | ||||
1 | 九 | mgu | m·gu | m· |
2 | 九十 | mgu tsə | m·gu tsə | m· |
3 | 鑿子 | gu dzuk | gu dzuk | |
4 | 初九 | o ɣai mgu | o ɣai m·gu | |
5 | 十九 | sje vmgu | s·je vm·gu | s· |
6 | 土葬 | sa gu kho | sa gu kho | |
7 | 墳墓 | gu ste | gu s·te | |
8 | 小襟 | gu rtɕam | gu r·tɕam | |
9 | 山火 | se gu ʁmu | se gu ʁ·mu | |
10 | 裡間 | kho gu | kho gu | |
11 | 裡面 | ə gu | ə gu | |
12 | 駝子 | ta zgu | ta z·gu | |
漢義切字分析:九4 十2 子2 裡2 鑿1 初1 土1 葬1 墳1 墓1 小1 襟1 山1 火1 間1 面1 駝1 |