提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
卻域語
四川甘孜州雅江縣普巴戎鄉應龍村
1公牛(閹的)a31n·dɑ53qhɑ55wu55tʃi31 a31ndɑ53qhɑ55wu55tʃi31 a31 53 qhɑ55 wu55 tʃi31
2剪指甲ʃ·tʃe31qhɑ53 ʃtʃe31qhɑ53 ʃ·tʃe31 qhɑ53
3qhɑ53 qhɑ53 qhɑ53
4割(草)m·dʐa55qhɑ53 mdʐa55qhɑ53 dʐa55 qhɑ53
5ȵe31qhɑ55pɑ35 ȵe31qhɑ55pɑ35 ȵe31 qhɑ55 35
6十幾個qɑ31tɯ55ro31qhɑ55lɑ53 qɑ31tɯ55ro31qhɑ55lɑ53 31 55 ro31 qhɑ55 53
7十多個qɑ31tɯ55ro31qhɑ55lɑ53 qɑ31tɯ55ro31qhɑ55lɑ53 31 55 ro31 qhɑ55 53
8千把個to55n·tʃhɑ31qhɑ55lɑ55 to55ntʃhɑ31qhɑ55lɑ55 to55 tʃhɑ31 qhɑ55 55
9發脾氣te55ɕ·ne55qhɑ31 te55ɕne55qhɑ31 te55 ɕ·ne55 qhɑ31
10失敗phu31qhɑ53 phu31qhɑ53 phu31 qhɑ53
11頭髮qhɑ31m̥i53 qhɑ31m̥i53 qhɑ31 m̥i53
12左右qhɑ55lɑ53 qhɑ55lɑ53 qhɑ55 53
13開藥方s·mi53guə53qhɑ53 smi53guə53qhɑ53 mi53 guə53 qhɑ53
14打吊針qhɑ55gi55mɑ31 qhɑ55gi55mɑ31 qhɑ55 gi55 31
15打胎v·ɕe53qhɑ53 vɕe53qhɑ53 ɕe53 qhɑ53
16打針qhɑ55ve53 qhɑ55ve53 qhɑ55 ve53
17拍手li55χ·qhɑ53 li55χqhɑ53 li55 χ·qhɑ53
18抓癢qhɑ31rɑ53 qhɑ31rɑ53 qhɑ31 53
19掰摘jo31mi55qhɑ53 jo31mi55qhɑ53 jo31 mi55 qhɑ53
20摘菜tshe31qhɑ53 tshe31qhɑ53 tshe31 qhɑ53
21收割thuə55qhɑ53 thuə55qhɑ53 thuə55 qhɑ53
22枕頭qhɑ55no35 qhɑ55no35 qhɑ55 no35
23枕巾qhɑ55no31pɑ55rɑ53 qhɑ55no31pɑ55rɑ53 qhɑ55 no31 55 53
24枕芯qhɑ55no31khoŋ31ŋɑ53 qhɑ55no31khoŋ31ŋɑ53 qhɑ55 no31 khoŋ31 ŋɑ53
25梳子qhɑ55χ·tʂhɑ31 qhɑ55χtʂhɑ31 qhɑ55 χ·tʂhɑ31
26湯藥qhɑ31ɬ·ȵi53 qhɑ31ɬȵi53 qhɑ31 ɬ·ȵi53
27渡口ʁ·re31qhɑ53 ʁre31qhɑ53 ʁ·re31 qhɑ53
28燒煮(熬)tʃa55r·qhɑ53 tʃa55rqhɑ53 tʃa55 qhɑ53
29煮藥s·mi53r·qhɑ53 smi53rqhɑ53 mi53 qhɑ53
30生氣χ·ȵe55qhɑ53 χȵe55qhɑ53 χ·ȵe55 qhɑ53
31lɑ31qhɑ55tʃi31 lɑ31qhɑ55tʃi31 31 qhɑ55 tʃi31
32瘦(肉)na35qhɑ31qhɑ53 na35qhɑ31qhɑ53 na35 qhɑ31 qhɑ53
33瘦肉ne35qhɑ31qhɑ55ji31tho53 ne35qhɑ31qhɑ55ji31tho53 ne35 qhɑ31 qhɑ55 ji31 tho53
34百把個b·dʑɑ35qhɑ55lɑ53 bdʑɑ35qhɑ55lɑ53 dʑɑ35 qhɑ55 53
35砍(頭)l·ʁɛ55qhɑ53 lʁɛ55qhɑ53 ʁɛ55 qhɑ53
36se55qhɑ53 se55qhɑ53 se55 qhɑ53
37磁鐵ʃ·tʃa55qhɑ31v·lə53 ʃtʃa55qhɑ31vlə53 ʃ·tʃa55 qhɑ31 53
38離婚qhə31qhɑ53 qhə31qhɑ53 qhə31 qhɑ53
39篦子ʂ·sɿ35qhɑ55χ·tʂhɑ31 ʂsɿ35qhɑ55χtʂhɑ31 ʂ·sɿ35 qhɑ55 χ·tʂhɑ31
40縫衣針qhɑ53 qhɑ53 qhɑ53
41勝利qhə55qhɑ53 qhə55qhɑ53 qhə55 qhɑ53
42qhɑ31ʑy53 qhɑ31ʑy53 qhɑ31 ʑy53
43自殺ɣ·ro31so55qhɑ31 ɣro31so55qhɑ31 ɣ·ro31 so55 qhɑ31
44mu55qhɑ31 mu55qhɑ31 mu55 qhɑ31
45qhɑ55vu53 qhɑ55vu53 qhɑ55 vu53
46qhɑ53 qhɑ53 qhɑ53
47針灸χ·si55qhɑ55r·ŋi31qhɑ53 χsi55qhɑ55rŋi31qhɑ53 χ·si55 qhɑ55 ŋi31 qhɑ53
48針眼qhɑ53p·tʃu53 qhɑ53ptʃu53 qhɑ53 tʃu53
49qhɑ55ŋa53 qhɑ55ŋa53 qhɑ55 ŋa53
50閹(公豬)qhɑ53 qhɑ53 qhɑ53
51閹(母豬)qhɑ53 qhɑ53 qhɑ53
52閹(雞)qhɑ53 qhɑ53 qhɑ53
53陰天mu53qhɑ35 mu53qhɑ35 mu53 qhɑ35
54顏色m·do55qhɑ53 mdo55qhɑ53 do55 qhɑ53
55閹(豬)vi35qhɑ53 vi35qhɑ53 vi35 qhɑ53
漢義切字分析544333332222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪