提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
卻域語
四川甘孜州雅江縣普巴戎鄉應龍村
1丑(干支)ɣ·lo53 ɣlo53 ɣ·lo53
2中風ɣɑ31lo53 ɣɑ31lo53 ɣɑ31 lo53
3產崽χɛ31ʑi53lo35 χɛ31ʑi53lo35 χɛ31 ʑi53 lo35
4mo31lo53 mo31lo53 mo31 lo53
5包裹pho55lo53 pho55lo53 pho55 lo53
6包子phu31lo53 phu31lo53 phu31 lo53
7曆書lo31tho53 lo31tho53 lo31 tho53
8颱風lo31thie53 lo31thie53 lo31 thie53
9口含tɑ55lo31 tɑ55lo31 55 lo31
10囟門pho31lo55p·tʃu31 pho31lo55ptʃu31 pho31 lo55 tʃu31
11大象lo55m·bə55tɕhi53 lo55mbə55tɕhi53 lo55 55 tɕhi53
12學生ɬ·lo31mɑ53 ɬlo31mɑ53 ɬ·lo31 53
13糞蛆ɕ·tye53m·bo55ɣ·lo53 ɕtye53mbo55ɣlo53 ɕ·tye53 bo55 ɣ·lo53
14屬相lo31ɕ·ȵ̥i53 lo31ɕȵ̥i53 lo31 ɕ·ȵ̥i53
15年初lo31ŋ·gu53 lo31ŋgu53 lo31 ŋ·gu53
16年底lo31m·dʐɿ53 lo31mdʐɿ53 lo31 dʐɿ53
17年輕lo31tʂhu53 lo31tʂhu53 lo31 tʂhu53
18扇子ɣ·lo55v·ʃe53 ɣlo55vʃe53 ɣ·lo55 ʃe53
19打火石r·vo31lo53 rvo31lo53 vo31 lo53
20打火石r·bo31lo53 rbo31lo53 bo31 lo53
21χ·lo53khə55ri53 χlo53khə55ri53 χ·lo53 khə55 ri53
22掏出ʁ·lo53 ʁlo53 ʁ·lo53
23曬(太陽)m·nə55dzɿ55ɣ·lo55 mnə55dzɿ55ɣlo55 55 dzɿ55 ɣ·lo55
24暴風雨tʃha55ɣ·lo53 tʃha55ɣlo53 tʃha55 ɣ·lo53
25杉樹ɣ·lo55pi53 ɣlo55pi53 ɣ·lo55 pi53
26松球qɑ31tsɿ55lo53lo53 qɑ31tsɿ55lo53lo53 31 tsɿ55 lo53 lo53
27板油bo31lo55tsɑ53 bo31lo55tsɑ53 bo31 lo55 tsɑ53
28po55lo53 po55lo53 po55 lo53
29火石r·vo31lo53 rvo31lo53 vo31 lo53
30火石bo31lo53 bo31lo53 bo31 lo53
31烤火ma53ɣ·lo53 ma53ɣlo53 ma53 ɣ·lo53
32豬腎vi35po31lo53 vi35po31lo53 vi35 po31 lo53
33pɑ55lo53 pɑ55lo53 55 lo53
34蒸桶l·mɑ31lo35n·tʃhɿ53 lmɑ31lo35ntʃhɿ53 31 lo35 tʃhɿ53
35電燈ɣ·lo53 ɣlo53 ɣ·lo53
36皮帽ɸ·lo55phɑ35tɯ31 ɸlo55phɑ35tɯ31 ɸ·lo55 phɑ35 31
37皮箱χ·lo53ʁɑ55m·bə31 χlo53ʁɑ55mbə31 χ·lo53 ʁɑ55 31
38皮革ɸ·lo53 ɸlo53 ɸ·lo53
39硬幣b·dʑɑ31lo53 bdʑɑ31lo53 dʑɑ31 lo53
40籠屜lo35n·tʃhɿ53tɯ55tsɿ53 lo35ntʃhɿ53tɯ55tsɿ53 lo35 tʃhɿ53 55 tsɿ53
41肉蛆m·bo55ɣ·lo53 mbo55ɣlo53 bo55 ɣ·lo53
42bo31lo53 bo31lo53 bo31 lo53
43ɣɑ35ɣ·lo53 ɣɑ35ɣlo53 ɣɑ35 ɣ·lo53
44花崗岩b·lo55tʃho31 blo55tʃho31 lo55 tʃho31
45蘿蔔乾lo31pu35ru55ru31 lo31pu35ru55ru31 lo31 pu35 ru55 ru31
46蘿蔔纓lo31pu35m·nɑ55lɑ31 lo31pu35mnɑ55lɑ31 lo31 pu35 55 31
47蒸籠lo35n·tʃhɿ53 lo35ntʃhɿ53 lo35 tʃhɿ53
48象鼻lo55m·bə55tɕhi53χ·ȵi53 lo55mbə55tɕhi53χȵi53 lo55 55 tɕhi53 χ·ȵi53
49鋤(草)qɑ31lo55χ·tu31 qɑ31lo55χtu31 31 lo55 χ·tu31
漢義切字分析54333222222222221111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.81MB 0.023s | 材料如有冒犯通知即刪