提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
卻域語
四川甘孜州雅江縣普巴戎鄉應龍村
1一百五十b·dʑɑ55ʃɿ31ŋɑ55p·tʃɿ53 bdʑɑ55ʃɿ31ŋɑ55ptʃɿ53 dʑɑ55 ʃɿ31 ŋɑ55 tʃɿ53
2…以前r·ŋɑ53 rŋɑ53 ŋɑ53
3元宵節do31m·bu53p·tʃua55ŋɑ53 do31mbu53ptʃua55ŋɑ53 do31 bu53 tʃua55 ŋɑ53
4內衣khoŋ31ŋɑ35ku31ɕe53 khoŋ31ŋɑ35ku31ɕe53 khoŋ31 ŋɑ35 ku31 ɕe53
5內褲khoŋ31ŋɑ55dʑi31qɑ53 khoŋ31ŋɑ55dʑi31qɑ53 khoŋ31 ŋɑ55 dʑi31 53
6十五ɑ55ŋɑ31ro31 ɑ55ŋɑ31ro31 ɑ55 ŋɑ31 ro31
7吃早飯ŋɑ31χ·tshɑ53tha53 ŋɑ31χtshɑ53tha53 ŋɑ31 χ·tshɑ53 tha53
8ŋɑ31m·dʒɑ53 ŋɑ31mdʒɑ53 ŋɑ31 dʒɑ53
9我父親ŋɑ31ji31v·si53 ŋɑ31ji31vsi53 ŋɑ31 ji31 si53
10枕芯qhɑ55no31khoŋ31ŋɑ53 qhɑ55no31khoŋ31ŋɑ53 qhɑ55 no31 khoŋ31 ŋɑ53
11火麻χ·ŋɑ53 χŋɑ53 χ·ŋɑ53
12被裡phu53ke53khoŋ31ŋɑ53 phu53ke53khoŋ31ŋɑ53 phu53 ke53 khoŋ31 ŋɑ53
13被面phu53ke53loŋ31ŋɑ53 phu53ke53loŋ31ŋɑ53 phu53 ke53 loŋ31 ŋɑ53
14裡面kho31ŋɑ53 kho31ŋɑ53 kho31 ŋɑ53
15鋤頭ʂɑ55ŋɑ35 ʂɑ55ŋɑ35 ʂɑ55 ŋɑ35
16鋤柄ʃɑ55ŋɑ55ly35 ʃɑ55ŋɑ55ly35 ʃɑ55 ŋɑ55 ly35
17qha55ŋɑ55v·ʐuɑ53 qha55ŋɑ55vʐuɑ53 qha55 ŋɑ55 ʐuɑ53
18陡坡ŋɑ31m·dʒɑ53 ŋɑ31mdʒɑ53 ŋɑ31 dʒɑ53
漢義切字分析22222222111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.79MB 0.027s | 材料如有冒犯通知即刪