提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
爾瑪語南·綿虒系綿虒
四川阿垻州汶川縣綿虒鎮羌峰村
1七姐妹星tɕhe31tsə53mei213 tɕhe31tsə53mei213 tɕhe31 tsə53 mei213
2低頭qa31bʐa55tsə31ʁa31ʁo55 qa31bʐa55tsə31ʁa31ʁo55 qa31 bʐa55 tsə31 ʁa31 ʁo55
3兒子tsə31 tsə31 tsə31
4八字胡pa31tsə213fu31 pa31tsə213fu31 pa31 tsə213 fu31
5雞冠kuan55tsə31 kuan55tsə31 kuan55 tsə31
6ɕye31tan213tsə31 ɕye31tan213tsə31 ɕye31 tan213 tsə31
7tsə31io55 tsə31io55 tsə31 io55
8刀刃tsə31io55khəu31khəu31 tsə31io55khəu31khəu31 tsə31 io55 khəu31 khəu31
9刀背tsə31io55pei31pei213 tsə31io55pei31pei213 tsə31 io55 pei31 pei213
10刀鞘tsə31io55kho31kho31 tsə31io55kho31kho31 tsə31 io55 kho31 kho31
11刨花po31xua55tsə31 po31xua55tsə31 po31 xua55 tsə31
12刷子sua31tsə31 sua31tsə31 sua31 tsə31
13刺(動詞)tsə55 tsə55 tsə55
14刺猬tshə31tsu55tsə31 tshə31tsu55tsə31 tshə31 tsu55 tsə31
15包子pau55tsə31 pau55tsə31 pau55 tsə31
16匕首tsə31tɕo55 tsə31tɕo55 tsə31 tɕo55
17圍腰巾ke31pha55tsə31 ke31pha55tsə31 ke31 pha55 tsə31
18圍裙ke31pha31tsə31 ke31pha31tsə31 ke31 pha31 tsə31
19皇帝me31tsə31 me31tsə31 me31 tsə31
20地蠶thu53tʂhan31tsə31 thu53tʂhan31tsə31 thu53 tʂhan31 tsə31
21than31tsə31 than31tsə31 than31 tsə31
22壁虎pie31fu31tsə31 pie31fu31tsə31 pie31 fu31 tsə31
23夜晚qe31tsə55 qe31tsə55 qe31 tsə55
24大刀tsə31tɕo55bʐa31 tsə31tɕo55bʐa31 tsə31 tɕo55 bʐa31
25膽大tan31tsə31bʐa31 tan31tsə31bʐa31 tan31 tsə31 bʐa31
26夫妻倆liaŋ31khəu31tsə31 liaŋ31khəu311tsə31 liaŋ31 khəu31 tsə31
27qa31bʐa55tsə31 qa31bʐa55tsə31 qa31 bʐa55 tsə31
28頭繩thoŋ31ʂuən31tsə31 thoŋ31ʂuən31tsə31 thoŋ31 ʂuən31 tsə31
29女婿tsə31mia31 tsə31mia31 tsə31 mia31
30妯娌sau31tsə31 sau31tsə31 sau31 tsə31
31tɕe55tsə31mu31 tɕe55tsə31mu31 tɕe55 tsə31 mu31
32tɕe55tsə31mu31dʐə31dʐə55 tɕe55tsə31mu31dʐə31dʐə55 tɕe55 tsə31 mu31 dʐə31 dʐə55
33子女ke31bʐi31tsə31 ke31bʐi31tsə31 ke31 bʐi31 tsə31
34小刀tsə31tɕo55bi31bi55 tsə31tɕo55bi31bi55 tsə31 tɕo55 bi31 bi55
35小孩ke31bʐi31tsə31 ke31bʐi31tsə31 ke31 bʐi31 tsə31
36小心a31tsə55khi31 a31tsə55khi31 a31 tsə55 khi31
37肚子(小腹)ɕau31tu31tsə31 ɕau31tu31tsə31 ɕau31 tu31 tsə31
38尺子tʂhe55tsə31 tʂhe55tsə31 tʂhe55 tsə31
39屠夫pia31tsə55tɕa31mu31 pia31tsə55tɕa31mu31 pia31 tsə55 tɕa31 mu31
40布鞋be31tsə31 be31tsə31 be31 tsə31
41ɕe55tsə31 ɕe55tsə31 ɕe55 tsə31
42年糕dzue31tsə31tɕhu55 dzue31tsə31tɕhu55 dzue31 tsə31 tɕhu55
43開藥方ye31tan55tsə31ɕa31 ye31tan55tsə31ɕa31 ye31 tan55 tsə31 ɕa31
44弟妻təu31tsu55tɕe31tsə31mu31 təu31tsu55tɕe31tsə31mu31 təu31 tsu55 tɕe31 tsə31 mu31
45患瘧疾ta31pe31tsə31 ta31pe31tsə31 ta31 pe31 tsə31
46戥秤tən53tsə213 tən53tsə213 tən53 tsə213
47扇子san213tsə31 san213tsə31 san213 tsə31
48手套səu53thau213tsə31 səu53thau213tsə31 səu53 thau213 tsə31
49手絹səu53pha213tsə31 səu53pha213tsə31 səu53 pha213 tsə31
50打彈弓phi31poŋ31tsə31tʂha31 phi31poŋ31tsə31tʂha31 phi31 poŋ31 tsə31 tʂha31
51打結tɕe31tsə31təu55 tɕe31tsə31təu55 tɕe31 tsə31 təu55
52打胎ke31bʐi31tsə31dua31ki213 ke31bʐi31tsə31dua31ki213 ke31 bʐi31 tsə31 dua31 ki213
53紐扣niu31tsə31 niu31tsə31 niu31 tsə31
54襻(扣眼)niu31phan213tsə31 niu31phan213tsə31 niu31 phan213 tsə31
55招贅tsə31mia31dʐe55 tsə31mia31dʐe55 tsə31 mia31 dʐe55
56推剪thui55tsə31 thui55tsə31 thui55 tsə31
57搖頭qa31bʐa55tsə31pei55tha31 qa31bʐa55tsə31pei55tha31 qa31 bʐa55 tsə31 pei55 tha31
58放捕夾ta31tɕa31tsə31ŋan55tha31 ta31tɕa31tsə31ŋan55tha31 ta31 tɕa31 tsə31 ŋan55 tha31
59新郎tsə31si55 tsə31si55 tsə31 si55
60木板se31pan31tsə31 se31pan31tsə31 se31 pan31 tsə31
61木板房ua53tɕa31tsə31 ua53tɕa21tsə31 ua53 tɕa31 tsə31
62木碗mo55uan31tsə31 mo55uan31tsə31 mo55 uan31 tsə31
63書本pən31tsə31 pən31tsə31 pən31 tsə31
64tsə31tɕa55 tsə31tɕa55 tsə31 tɕa55
65殺人me31tsə55i31dua213 me31tsə55i31dua213 me31 tsə55 i31 dua213
66殺豬pia31tsə31tɕa55 pia31tsə31tɕa55 pia31 tsə31 tɕa55
67杯子tʂa31tsə55 tʂa31tsə55 tʂa31 tsə55
68pan31tsə31 pan31tsə31 pan31 tsə31
69柑橘kan55tsə31 kan55tsə31 kan55 tsə31
70iu213tsə31 iu213tsə31 iu213 tsə31
71ʂə213tsə31 ʂə213tsə31 ʂə213 tsə31
72lo55tsə31 lo55tsə31 lo55 tsə31
73桃核lo31tsə55za31ʁəu31 lo31tsə55za31ʁəu31 lo31 tsə55 za31 ʁəu31
74桃花lo55tsə31tia31tia55 lo55tsə31tia31tia55 lo55 tsə31 tia31 tia55
75tsue31tsə31 tsue31tsə31 tsue31 tsə31
76tɕhi31tsə53 tɕhi31tsə53 tɕhi31 tsə53
77phoŋ31tsə31 phoŋ31tsə31 phoŋ31 tsə31
78ua53ko31tsə31 ua53ko31tsə31 ua53 ko31 tsə31
79kan55tsə31 kan55tsə31 kan55 tsə31
80橙子kan55tsə31 kan55tsə31 kan55 tsə31
81臉巾qa31χa31pha55tsə31 qa31χa31pha55tsə31 qa31 χa31 pha55 tsə31
82毽子tɕan213tsə31 tɕan213tsə31 tɕan213 tsə31
83水碾ʂui53nian53tsə31 ʂui53nian53tsə31 ʂui53 nian53 tsə31
84汗毛khu31mu31tsə31 khu31mu31tsə31 khu31 mu31 tsə31
85沉澱物tɕo31tsə31 tɕo31tsə31 tɕo31 tsə31
86油燈iu31fu31tsə31 iu31fu31tsə31 iu31 fu31 tsə31
87醫治tsə213tha31 tsə213tha31 tsə213 tha31
88泡沫sui53xua55tsə31 sui53xua55tsə31 sui53 xua55 tsə31
89漿糊tɕaŋ31tsə31 tɕaŋ31tsə31 tɕaŋ31 tsə31
90燈泡phau55tsə31 phau55tsə31 phau55 tsə31
91燈罩tən55tʂau213tsə31 tən55tʂau213tsə31 tən55 tʂau213 tsə31
92tsə31qo31 tsə31qo31 tsə31 qo31
93灶神tsə31ko31se55 tsə31ko31se55 tsə31 ko31 se55
94點頭qa31bʐa55tsə31tian31tha31 qa31bʐa55tsə31tian31tha31 qa31 bʐa55 tsə31 tian31 tha31
95父女lian31ie31tsə31 lian31ie31tsə31 lian31 ie31 tsə31
96父子lian31ie31tsə31 lian31ie31tsə31 lian31 ie31 tsə31
97獨眼me31tie55a31ɕa31tsə31le31mu55 me31tie55a31ɕa31tsə31le31mu55 me31 tie55 a31 ɕa31 tsə31 le31 mu55
98sə55tsə31 sə55tsə31 55 tsə31
99猜謎tshe31mi55tsə31 tshe31mi55tsə31 tshe31 mi55 tsə31
100皇后me31tsə31tɕe31mu31 me31tsə31tɕe31mu31 me31 tsə31 tɕe31 mu31
101phin31tsə31 phin31tsə31 phin31 tsə31
102電線ɕan213tsə31 ɕan213tsə31 ɕan213 tsə31
103痱子ʐe31fei213tsə31 ʐe31fei213tsə31 ʐe31 fei213 tsə31
104皮帽ʐa31pia55mau213tsə31 ʐa31pia55mau213tsə31 ʐa31 pia55 mau213 tsə31
105皮襖kui55sən55tsə31 kui55sən55tsə31 kui55 sən55 tsə31
106phən31tsə31 phən31tsə31 phən31 tsə31
107眼白ian53tsu55tsə31phʐi55ki31 ian53tsu55tsə31phʐi55ki31 ian53 tsu55 tsə31 phʐi55 ki31
108眼鏡ian53tɕin213tsə31 ian53tɕin213tsə31 ian53 tɕin213 tsə31
109砍(頭)qe31bʐa55tsə31tshua31 qe31bʐa55tsə31tshua31 qe31 bʐa55 tsə31 tshua31
110iau31tsə31 iau31tsə31 iau31 tsə31
111tie31tsə31 tie31tsə31 tie31 tsə31
112təu213tsə31 təu213tsə31 təu213 tsə31
113篩子se31tsə55 se31tsə55 se31 tsə55
114thi31təu55tsə31 thi31təu55tsə31 thi31 təu55 tsə31
115粉條fən53thiau31tsə31 fən53thiau31tsə31 fən53 thiau31 tsə31
116tsoŋ213tsə31 tsoŋ231tsə31 tsoŋ213 tsə31
117tsoŋ213tsə31 tsoŋ213tsə31 tsoŋ213 tsə31
118系圍裙ke31pha55tsə31tsi31 ke31pha55tsə31tsi31 ke31 pha55 tsə31 tsi31
119紫色tsə53 tsə53 tsə53
120紫蘇tsə53su55 tsə53su55 tsə53 su55
121口吃tɕe31tsə31 tɕe31tsə31 tɕe31 tsə31
122繼父xəu213lau53tsə31 xəu213lau53tsə31 xəu213 lau53 tsə31
123絲綢tʂhəu31tsə31 tʂhəu31tsə31 tʂhəu31 tsə31
124綠頭蠅tʂhaŋ55in55tsə31bʐa31 tʂhaŋ55in55tsə31bʐa31 tʂhaŋ55 in55 tsə31 bʐa31
125臉盆qa31χa31phən55tsə31 qa31χa31phən55tsə31 qa31 χa31 phən55 tsə31
126腿肚tɕo31tu31tsə31 tɕo31tu31tsə31 tɕo31 tu31 tsə31
127自殺ke55ɕi31tsə31tɕa31 ke55ɕi31tsə31tɕa31 ke55 ɕi31 tsə31 tɕa31
128舞獅ʂə55tsə31da31tshə31 ʂə55tsə31da31tshə31 ʂə55 tsə31 da31 tshə31
129芝麻tsə55ma31 tsə55ma31 tsə55 ma31
130蒼蠅tshaŋ55in55tsə31 tshaŋ55in55tsə31 tshaŋ55 in55 tsə31
131苦蕎dzue31tsə31 dzue31tsə31 dzue31 tsə31
132tɕhe31tsə31 tɕhe31tsə31 tɕhe31 tsə31
133荊藤ʁua31tsə31 ʁua31tsə31 ʁua31 tsə31
134草帽tshau31mau55tsə31 tshau31mau55tsə31 tshau31 mau55 tsə31
135藥丸ye31uan31tsə31 ye31uan31tsə31 ye31 uan31 tsə31
136蒲公英man31pei55pau55tsə31 man31pei55pau55tsə31 man31 pei55 pau55 tsə31
137me31χəu55tsə31 me31χəu55tsə31 me31 χəu55 tsə31
138蟻窩ma31i31tsə31ki55pu31 ma31i31tsə31ki55pu31 ma31 i31 tsə31 ki55 pu31
139蟻蛋ma31i31tsə31i31te55 ma31i31tsə31i31te55 ma31 i31 tsə31 i31 te55
140螞蟻ma31i31tsə31 ma31i31tsə31 ma31 i31 tsə31
141uən31tsə31 uən31tsə31 uən31 tsə31
142蚊帳tʂau213tsə31 tʂau213tsə31 tʂau213 tsə31
143tʂhan31tsə31 tʂhan31tsə31 tʂhan31 tsə31
144ɕe55tsə31 ɕe55tsə31 ɕe55 tsə31
145mo55mo55tsə31 mo55mo55tsə31 mo55 mo55 tsə31
146襯衫xan213thaŋ31tsə31 xan213thaŋ31tsə31 xan213 thaŋ31 tsə31
147ua55tsə31 ua55tsə31 ua55 tsə31
148被裡li31tsə31 li31tsə31 li31 tsə31
149被面mian213tsə31 mian213tsə31 mian213 tsə31
150ke31pha55tsə31 ke31pha55tsə31 ke31 pha55 tsə31
151象鼻ɕaŋ213pi31tsə31 ɕaŋ213pi31tsə31 ɕaŋ213 pi31 tsə31
152賭(錢)ku55lu55tsə31 ku55lu55tsə31 ku55 lu55 tsə31
153車輪kuən31tsə31 kuən31tsə31 kuən31 tsə31
154酒杯tɕha55tʂa31tsə55 tɕha55tʂa31tsə55 tɕha55 tʂa31 tsə55
155釘子tin55tsə31 tin55tsə31 tin55 tsə31
156錢包ku31tu55tsə31 ku31tu55tsə31 ku31 tu55 tsə31
157鉗子tɕhan31tsə31 tɕhan31tsə31 tɕhan31 tsə31
158鍋鏟tʂhuan31tsə31 tʂhuan31tsə31 tʂhuan31 tsə31
159鋸屑tɕy213mu31tsə31 tɕy213mu31tsə31 tɕy213 mu31 tsə31
160tɕin213tsə31 tɕin213tsə31 tɕin213 tsə31
161長輩lau31pei31tsə31 lau31pei31tsə31 lau31 pei31 tsə31
162麵片mian213phi31tsə31 mian213phi31tsə31 mian213 phi31 tsə31
163ɕye55tsə31 ɕye55tsə31 ɕye55 tsə31
164be31tsə31 be31tsə31 be31 tsə31
165鞋底be55tsə31ke31 be55tsə31ke31 be55 tsə31 ke31
166ʁua31tsə31 ʁua31tsə31 ʁua31 tsə31
167鞭打ʁua31tsə31dua55 ʁua31tsə31dua55 ʁua31 tsə31 dua55
168飯桌tsue31tsə31 tsue31tsə31 tsue31 tsə31
169餃子tɕau53tsə31 tɕau53tsə31 tɕau53 tsə31
170馬嚼子ma53tɕye31tsə31 ma53tɕye31tsə31 ma53 tɕye31 tsə31
171駝子tho213pei213tsə31 tho213pei213tsə31 tho213 pei213 tsə31
172鴿phe55ke31tsə31 phe55ke31tsə31 phe55 ke31 tsə31
173黃菌dzue31tsə31mo31tsu55 dzue31tsə31mo31tsu55 dzue31 tsə31 mo31 tsu55
漢義切字分析186644333333333333322222222222222222222222222221111111111111111111111111111111 婿111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 漿111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 鴿111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.92MB 0.022s | 材料如有冒犯通知即刪