提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
爾瑪語南·綿虒系綿虒
四川阿垻州汶川縣綿虒鎮羌峰村
1上半年te31ke31pan213nian31 te31ke31pan213nian31 te31 ke31 pan213 nian31
2上去te31ke31 te31ke31 te31 ke31
3上當te31ʁue213 te31ʁue213 te31 ʁue213
4上來te31niu31 te31niu31 te31 niu31
5下蛋i31te55tʂhə31 i31te55tʂhə31 i31 te55 tʂhə31
6虧本te31tʂhe31khui55 te31tʂhe31khui55 te31 tʂhe31 khui55
7介紹te31tɕe31ʂau213 te31tɕe31ʂau213 te31 tɕe31 ʂau213
8…以後te31pei55qa31 te31pei55qa31 te31 pei55 qa31
9傷心ke31te31ko31tɕhi31ʐa55 ke31te31ko31tɕhi31ʐa55 ke31 te31 ko31 tɕhi31 ʐa55
10傷痕ke31ke31te31mi31nei213 ke31ke31te31mi31nei213 ke31 ke31 te31 mi31 nei213
11側睡te31nən31tha55ȵia31ne55 te31nən31tha55ȵia31ne55 te31 nən31 tha55 ȵia31 ne55
12做買賣te31se55pu31 te31se55pu31 te31 se55 pu31
13偷聽te31ko31ȵia31səu55mu31 te31ko31ȵia31səu55mu31 te31 ko31 ȵia31 səu55 mu31
14te31qei31 te31qei31 te31 qei31
15包庇te31kua213 te31kua213 te31 kua213
16化膿pu31te31ɬə51 pu31te31ɬə51 pu31 te31 ɬə51
17反悔te31gəu213 te31gəu213 te31 gəu213
18發情te31dʐə51 te31dʐə51 te31 dʐə51
19發脾氣te31ʐi31mo213 te31ʐi31mo213 te31 ʐi31 mo213
20公雞叫te31si51 te31si51 te31 si51
21狗叫te31ta55 te31ta55 te31 ta55
22吃虧te31ʁue213 te31ʁue213 te31 ʁue213
23吆喝tɕhi31te31bʐa31 tɕhi31te31bʐa31 tɕhi31 te31 bʐa31
24合算xua31te31tʂho31 xua31te31tʂho31 xua31 te31 tʂho31
25口含te31kəu55 te31kəu55 te31 kəu55
26吮吸te31kəu55 te31kəu55 te31 kəu55
27周圍te31zi55 te31zi55 te31 zi55
28商人te31se55pu31mu55 te31se55pu31mu55 te31 se55 pu31 mu55
29回答te31tei31pu213 te31tei31pu213 te31 tei31 pu213
30在…前te31qei31 te31qei31 te31 qei31
31地震mu31dze55te31mo213 mu31dze55te31mo213 mu31 dze55 te31 mo213
32失火mu55te31ti213 mu55te31ti213 mu55 te31 ti213
33客人te31phi31 te31phi31 te31 phi31
34對岸te31pia31 te31pia31 te31 pia31
35小產te31mi31ɕi31pa31 te31mi31ɕi31pa31 te31 mi31 ɕi31 pa31
36乾淨ɕo55te31 ɕo55te31 ɕo55 te31
37張開te31qa51 te31qa51 te31 qa51
38mi55te31 mi55te31 mi55 te31
39懷孕ɕe31ta31te31ŋa51 ɕe31ta31te31ŋa51 ɕe31 ta31 te31 ŋa51
40感冒te31təu51 te31təu51 te31 təu51
41打雷mu31te31ko55 mu31te31ko55 mu31 te31 ko55
42te31tui31 te31tui31 te31 tui31
43te31tui31 te31tui31 te31 tui31
44te31təu213 te31təu213 te31 təu213
45挑擔te31tui31 te31tui31 te31 tui31
46挺直te31tei31 te31tei31 te31 tei31
47撿拾te31ɕi31pa213 te31ɕi31pa213 te31 ɕi31 pa213
48te31la31 te31la31 te31 la31
49攪團te31pi31 te31pi31 te31 pi31
50收拾te31ɕəu31 te31ɕəu31 te31 ɕəu31
51放假te31le31qe213 te31le31qe213 te31 le31 qe213
52放心ti31te31le31 ti31te31le31 ti31 te31 le31
53te31ʐi31 te31ʐi31 te31 ʐi31
54日出me31nə31te31tɕo213 me31nə31te31tɕo213 me31 31 te31 tɕo213
55te31ʐi51 te31ʐi51 te31 ʐi51
56明日te31pei55 te31pei55 te31 pei55
57te31se51 te31se51 te31 se51
58te31 te31 te31
59來不及mi55te31ʁua31 mi55te31ʁua31 mi55 te31 ʁua31
60te31ʐi51 te31ʐi51 te31 ʐi51
61槌子te31ʐi31tsu55 te31ʐi31tsu55 te31 ʐi31 tsu55
62te31kei31 te31kei31 te31 kei31
63正面te31qei31 te31qei31 te31 qei31
64te31sə213 te31sə213 te31 213
65泡茶(沏)te31 te31 te31
66te31 te31 te31
67a31te31te213 a31te31te213 a31 te31 te213
68i31te213 i31te213 i31 te213
69te31te31 te31te31 te31 te31
70a31te213 a31te213 a31 te213
71火災mu31te31ti213 mu31te31ti213 mu31 te31 ti213
72燈籠te31ləu55 te31ləu55 te31 ləu55
73te31tɕi213 te31tɕi213 te31 tɕi213
74犯法dzue31te31ue213 dzue31te31ue213 dzue31 te31 ue213
75理睬te31tʂaŋ213sə213 te31tʂaŋ213sə213 te31 tʂaŋ213 213
76生長te31iu51 te31iu51 te31 iu51
77生病te31dʑi51 te31dʑi51 te31 dʑi51
78病輕了dʑi55te31ʑəu51 dʑi55te31ʑəu51 dʑi55 te31 ʑəu51
79真的te31ʂa213 te31ʂa213 te31 ʂa213
80著涼te31təu51 te31təu51 te31 təu51
81te31zo55 te31zo55 te31 zo55
82站立te31ʐi31 te31ʐi31 te31 ʐi31
83端(碗)te31ya55 te31ya55 te31 ya55
84第一de55te31qe31a31ko55 de55te31qe31a31ko55 de55 te31 qe31 a31 ko55
85答應te31tei213ʂau213 te31tei213ʂau213 te31 tei213 ʂau213
86粗篩me31te55bʐa31ke31ʂe55 me31te55bʐa31ke31ʂe55 me31 te55 bʐa31 ke31 ʂe55
87結冰tsue31pa31te31tshu213 tsue31pa31te31tshu213 tsue31 pa31 te31 tshu213
88肚痛te31təu31tɕi55 te31təu31tɕi55 te31 təu31 tɕi55
89te31pho213 te31pho213 te31 pho213
90背(動詞)te31pia213 te31pia213 te31 pia213
91mi55ɕo31te31 mi55ɕo31te31 mi55 ɕo31 te31
92te31su31sue51 te31su31sue51 te31 su31 sue51
93蟻蛋ma31i31tsə31i31te55 ma31i31tsə31i31te55 ma31 i31 tsə31 i31 te55
94蛇藥bʐe213te31ke31tɕha31 bʐe213te31ke31tɕha31 bʐe213 te31 ke31 tɕha31
95蛋殼i31te55ʐa31kua31 i31te55ʐa31kua31 i31 te55 ʐa31 kua31
96請客te31phi31ʁau213 te31phi31ʁau213 te31 phi31 ʁau213
97謝謝te31phi31 te31phi31 te31 phi31
98豆苗dei31te31χue213 dei31te31χue213 dei31 te31 χue213
99起來(冷~)te31tsi213 te31tsi213 te31 tsi213
100躲藏te31ko213 te31ko213 te31 ko213
101還願te31ta51 te31ta51 te31 ta51
102酒醒tɕha31te31si213 tɕha31te31si213 tɕha31 te31 si213
103門檻dio31te31 dio31te31 dio31 te31
104霉爛te31phi31qa31ȵia31a31tʂui31qa51 te31phi31qa31ȵia31a31tʂui31qa51 te31 phi31 qa31 ȵia31 a31 tʂui31 qa51
105面前te31ke31 te31ke31 te31 ke31
106te31χe213 te31χe213 te31 χe213
107餿te31su31bʐə51 te31su31bʐə51 te31 su31 bʐə51
108魚卵tsue31dzue31i31te55 tsue31dzue31i31te55 tsue31 dzue31 i31 te55
109鳥蛋i31tshe55i31te31 i31tshe55i31te31 i31 tshe55 i31 te31
110雞蛋i31te55 i31te55 i31 te55
111麻子te31mia31 te31mia31 te31 mia31
漢義切字分析54322222222222222222222221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 餿11111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.84MB 0.019s | 材料如有冒犯通知即刪