提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
爾瑪語南·綿虒系綿虒
四川阿垻州汶川縣綿虒鎮羌峰村
1上午tsua31tɕhiu55ta31 tsua31tɕhiu55ta31 tsua31 tɕhiu55 ta31
2下(桌~)qa31ta31 qa31ta31 qa31 ta31
3下面qa31ta31 qa31ta31 qa31 ta31
4人醜təu55pu55ta31 təu55pu55ta31 təu55 pu55 ta31
5串門me31qa55tɕo31ko55ta213 me31qa55tɕo31ko55ta213 me31 qa55 tɕo31 ko55 ta213
6zə31ta31 zə31ta31 31 ta31
7何地a31ta55pa31le31 a31ta55pa31le31 a31 ta55 pa31 le31
8仰睡mu31ta31i31tʂha55ȵia31ne55 mu31ta31i31tʂha55ȵia31ne55 mu31 ta31 i31 tʂha55 ȵia31 ne55
9反面laŋ31ta31 laŋ31ta31 laŋ31 ta31
10狗叫te31ta55 te31ta55 te31 ta55
11咽氣tɕhi31de31ta213 tɕhi31de31ta213 tɕhi31 de31 ta213
12何處a31ta55 a31ta55 a31 ta55
13嗉囊pho31ta31 pho31ta31 pho31 ta31
14在…後laŋ31ta31 laŋ31ta31 laŋ31 ta31
15大學ta213ɕo31 ta213ɕo31 ta213 ɕo31
16大約ta31khe213 ta31khe213 ta31 khe213
17大舅母ta213tɕu31mər31 ta213tɕu31mər31 ta213 tɕu31 mər31
18大襟ta213tɕin55 ta213tɕin55 ta213 tɕin55
19大象ta213ɕaŋ213 ta213ɕaŋ213 ta213 ɕaŋ213
20孕婦ɕe31ta31ŋa55 ɕe31ta31ŋa55 ɕe31 ta31 ŋa55
21工錢ta31qa31phe55 ta31qa31phe55 ta31 qa31 phe55
22ta31pa55 ta31pa55 ta31 pa55
23應該ke31ta31 ke31ta31 ke31 ta31
24開水tsue31ta31qa31ki31 tsue31ta31qa31ki31 tsue31 ta31 qa31 ki31
25強盜zə31ta31mu55 zə31ta31mu55 31 ta31 mu55
26懷孕ɕe31ta31te31ŋa51 ɕe31ta31te31ŋa51 ɕe31 ta31 te31 ŋa51
27患瘧疾ta31pe31tsə31 ta31pe31tsə31 ta31 pe31 tsə31
28打聽ta31thi55 ta31thi55 ta31 thi55
29打火石ta53xo53ʂə31 ta53xo53ʂə31 ta53 xo53 ʂə31
30搶劫zə31ta31 zə31ta31 31 ta31
31抬頭mu31ta31ʁa31 mu31ta31ʁa31 mu31 ta31 ʁa31
32拍馬屁tʂhe31tɕo55lie31ta31 tʂhe31tɕo55lie31ta31 tʂhe31 tɕo55 lie31 ta31
33dəu31ta31 dəu31ta31 dəu31 ta31
34放捕夾ta31tɕa31tsə31ŋan55tha31 ta31tɕa31tsə31ŋan55tha31 ta31 tɕa31 tsə31 ŋan55 tha31
35日落me31nə31a31ta213 me31nə31a31ta213 me31 31 a31 ta213
36ta31 ta31 ta31
37樓下ləu31qa31ta55 ləu31qa31ta55 ləu31 qa31 ta55
38正月pe31ɬə31ta55 pe31ɬə31ta55 pe31 ɬə31 ta55
39疏忽大意ta213i213 ta213i213 ta213 i213
40蚊子塊ke31ta31ta31 ke31ta31ta31 ke31 ta31 ta31
41給(我)de31ta51 de31ta51 de31 ta51
42背後de31laŋ31ta31 de31laŋ31ta31 de31 laŋ31 ta31
43臘月a31ɬə55ta31 a31ɬə55ta31 a31 ɬə55 ta31
44ȵie31ta55 ȵie31ta55 ȵie31 ta55
45蕩鞦韆ta53tɕhu55tɕhan55 ta53tɕhu55tɕhan55 ta53 tɕhu55 tɕhan55
46褲襠khu31ta31 khu31ta31 khu31 ta31
47走(親友)u31tshe31mu55qa31ta213 u31tshe31mu55qa31ta213 u31 tshe31 mu55 qa31 ta213
48走江湖gua31tʂə55ta31mu31 gua31tʂə55ta31mu31 gua31 tʂə55 ta31 mu31
49跳起səu55ta31 səu55ta31 səu55 ta31
50跳繩bʐi31səu55ta31 bʐi31səu55ta31 bʐi31 səu55 ta31
51跳舞səu55ta31 səu55ta31 səu55 ta31
52跺腳gəu213qa31ta31dua31tɕa55 gəu213qa31ta31dua31tɕa55 gəu213 qa31 ta31 dua31 tɕa55
53səu55ta31 səu55ta31 səu55 ta31
54還願te31ta51 te31ta51 te31 ta51
55tə31dɨ55ta31 tə31dɨ55ta31 31 55 ta31
56額頭ta31pu55 ta31pu55 ta31 pu55
漢義切字分析64322222222111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.77MB 0.017s | 材料如有冒犯通知即刪