提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
爾瑪語南·綿虒系綿虒
四川阿垻州汶川縣綿虒鎮羌峰村
1三腳架ɕi31mu31 ɕi31mu31 ɕi31 mu31
2落雪mu31pa31niu31 mu31pa31niu31 mu31 pa31 niu31
3中人go55ti31zə31mu55 go55ti31zə31mu55 go55 ti31 31 mu55
4乞丐pho31χua31mu31 pho31χua31mu31 pho31 χua31 mu31
5親家母tɕhin55tɕa55mu53 tɕhin55tɕa55mu53 tɕhin55 tɕa55 mu53
6親戚u31tshe31mu55 u31tshe31mu55 u31 tshe31 mu55
7仰睡mu31ta31i31tʂha55ȵia31ne55 mu31ta31i31tʂha55ȵia31ne55 mu31 ta31 i31 tʂha55 ȵia31 ne55
8倒立gəu31mu31da55 gəu31mu31da55 gəu31 mu31 da55
9偷聽te31ko31ȵia31səu55mu31 te31ko31ȵia31səu55mu31 te31 ko31 ȵia31 səu55 mu31
10農民dʐə31pu55mu31 dʐə31pu55mu31 dʐə31 pu55 mu31
11醫生dʑi55sə31mu55 dʑi55sə31mu55 dʑi55 31 mu55
12單身漢be31mi31i55mu31 be31mi31i55mu31 be31 mi31 i55 mu31
13廚師tɕhu31ti31tɕi31dʑa55mu31 tɕhu31ti31tɕi31dʑa55mu31 tɕhu31 ti31 tɕi31 dʑa55 mu31
14叛徒zue31mu55qa31mu31 zue31mu55qa31mu31 zue31 mu55 qa31 mu31
15吹火筒mu55phu31tio31 mu55phu31tio31 mu55 phu31 tio31
16啞人mi31ze55mu31 mi31ze55mu31 mi31 ze55 mu31
17啄木鳥tsua31mu31kur55 tsua31mu31kur55 tsua31 mu31 kur55
18商人te31se55pu31mu55 te31se55pu31mu55 te31 se55 pu31 mu55
19囚犯lau31i31dzo55mu31 lau31i31dzo55mu31 lau31 i31 dzo55 mu31
20圓木yan31mu31 yan31mu31 yan31 mu31
21地震mu31dze55te31mo213 mu31dze55te31mo213 mu31 dze55 te31 mo213
22mu55pia31 mu55pia31 mu55 pia31
23天亮mu31ɕya51 mu31ɕya51 mu31 ɕya51
24天氣mu55pia31 mu55pia31 mu55 pia31
25失火mu55te31ti213 mu55te31ti213 mu55 te31 ti213
26女人tɕe31liu55mu31 tɕe31liu55mu31 tɕe31 liu55 mu31
27妓女tʂhe31tɕo31po31mu55 tʂhe31tɕo31po31mu55 tʂhe31 tɕo31 po31 mu55
28tɕe55tsə31mu31 tɕe55tsə31mu31 tɕe55 tsə31 mu31
29tɕe55tsə31mu31dʐə31dʐə55 tɕe55tsə31mu31dʐə31dʐə55 tɕe55 tsə31 mu31 dʐə31 dʐə55
30學生dzə31səu55mu31 dzə31səu55mu31 dzə31 səu55 mu31
31富人ʐe31pu55mu31 ʐe31pu55mu31 ʐe31 pu55 mu31
32壽衣khue31pe31li55tɕi55sə31mu31 khue31pe31li55tɕi55sə31mu31 khue31 pe31 li55 tɕi55 31 mu31
33屠夫pia31tsə55tɕa31mu31 pia31tsə55tɕa31mu31 pia31 tsə55 tɕa31 mu31
34岳母lau53tʂaŋ213mu31 lau53tʂaŋ213mu31 lau53 tʂaŋ213 mu31
35左撇子gui31gui55yo31mu31 gui31gui55yo31mu31 gui31 gui55 yo31 mu31
36年輕人su31tsa31tsa55mu31 su31tsa31tsa55mu31 su31 tsa31 tsa55 mu31
37弟妻təu31tsu55tɕe31tsə31mu31 təu31tsu55tɕe31tsə31mu31 təu31 tsu55 tɕe31 tsə31 mu31
38強盜zə31ta31mu55 zə31ta31mu55 31 ta31 mu55
39tie55mu31 tie55mu31 tie55 mu31
40忘記de31mu213 de31mu213 de31 mu213
41成熟a31mu213 a31mu213 a31 mu213
42打雷mu31te31ko55 mu31te31ko55 mu31 te31 ko55
43尋找mu55ȵia31 mu55ȵia31 mu55 ȵia31
44抬頭mu31ta31ʁa31 mu31ta31ʁa31 mu31 ta31 ʁa31
45拔毛mu31tu31dia55 mu31tu31dia55 mu31 tu31 dia55
46接生婆tɕe31ʂən55pu31mu31 tɕe31ʂən55pu31mu31 tɕe31 ʂən55 pu31 mu31
47mu31ȵia55 mu31ȵia55 mu31 ȵia55
48施肥mu31ʁe55 mu31ʁe55 mu31 ʁe55
49旱煙mu31khue55 mu31khue55 mu31 khue55
50李子tsu31mu31 tsu31mu31 tsu31 mu31
51ʁa31mu55 ʁa31mu55 ʁa31 mu55
52杏仁ʁa31mu55ʁo31lo31 ʁa31mu55ʁo31lo31 ʁa31 mu55 ʁo31 lo31
53松明mia55mu31ɕa31 mia55mu31ɕa31 mia55 mu31 ɕa31
54果乾mu31ʐi55 mu31ʐi55 mu31 ʐi55
55果皮se31mu31ʐa31pia55 se31mu31ʐa31pia55 se31 mu31 ʐa31 pia55
56pia31se55mu31 pia31se55mu31 pia31 se55 mu31
57每日a31sə31mu55qa31 a31sə31mu55qa31 a31 31 mu55 qa31
58每年a31pu31mu55pa31 a31pu31mu55pa31 a31 pu31 mu55 pa31
59每月a31ɬə31mu55pa31 a31ɬə31mu55pa31 a31 ɬə31 mu55 pa31
60mu31 mu31 mu31
61水果se31mu31 se31mu31 se31 mu31
62汗毛khu31mu31tsə31 khu31mu31tsə31 khu31 mu31 tsə31
63泥水匠lo31zu31tshu55mu31 lo31zu31tshu55mu31 lo31 zu31 tshu55 mu31
64漁夫tsue31dzue31le31mu55 tsue31dzue31le31mu55 tsue31 dzue31 le31 mu55
65mu55 mu55 mu55
66火塘mu31bo55 mu31bo55 mu31 bo55
67火把mu31ɕa31tʂa31 mu31ɕa31tʂa31 mu31 ɕa31 tʂa31
68火星mu55ʂe31pe55pe31 mu55ʂe31pe55pe31 mu55 ʂe31 pe55 pe31
69火災mu31te31ti213 mu31te31ti213 mu31 te31 ti213
70火焰mu31da55 mu31da55 mu31 da55
71火種mu31səu31mia55 mu31səu31mia55 mu31 səu31 mia55
72火舌mu31da55 mu31da55 mu31 da55
73火鏟mu55ɕi31ki31ɕi31pia55 mu55ɕi31ki31ɕi31pia55 mu55 ɕi31 ki31 ɕi31 pia55
74火鐮mu55kəu55kəu55 mu55kəu55kəu55 mu55 kəu55 kəu55
75火灰mu31be55zə31 mu31be55zə31 mu31 be55 31
76mu31bo55 mu31bo55 mu31 bo55
77點燃mu31ɕa31tsu55 mu31ɕa31tsu55 mu31 ɕa31 tsu55
78烤火mu55khue31 mu55khue31 mu55 khue31
79熄滅mu31ɕa31me31 mu31ɕa31me31 mu31 ɕa31 me31
80熟(果)a31mu213 a31mu213 a31 mu213
81熟人χa31sə31mu55 χa31sə31mu55 χa31 31 mu55
82燎毛mu31pu31dia55 mu31pu31dia55 mu31 pu31 dia55
83犁弓to31mu55 to31mu55 to31 mu55
84獨眼me31tie55a31ɕa31tsə31le31mu55 me31tie55a31ɕa31tsə31le31mu55 me31 tie55 a31 ɕa31 tsə31 le31 mu55
85獵人ɕy31χo55mu31 ɕy31χo55mu31 ɕy31 χo55 mu31
86皇后me31tsə31tɕe31mu31 me31tsə31tɕe31mu31 me31 tsə31 tɕe31 mu31
87理髮師qe31təu55thi31mu31 qe31təu55thi31mu31 qe31 təu55 thi31 mu31
88陌生人χa31mi55sə31mu31 χa31mi55sə31mu31 χa31 mi55 31 mu31
89電話ʐue31mu55diu55ki31 ʐue31mu55diu55ki31 ʐue31 mu55 diu55 ki31
90mu31 mu31 mu31
91眉毛da31mu55 da31mu55 da31 mu55
92眼屎mu31tʂhe55 mu31tʂhe55 mu31 tʂhe55
93眼淚mu31le55ke31 mu31le55ke31 mu31 le55 ke31
94眼珠mu31phʐi31 mu31phʐi31 mu31 phʐi31
95眼皮mu31ʐa55 mu31ʐa55 mu31 ʐa55
96眼角mu31dʐo31dʐo55 mu31dʐo31dʐo55 mu31 dʐo31 dʐo55
97睫毛mu31mu55 mu31mu55 mu31 mu55
98盲人mi55ti31mu31 mi55ti31mu31 mi55 ti31 mu31
99石匠ʁo31bʐa31tshua31mu55 ʁo31bʐa31tshua31mu55 ʁo31 bʐa31 tshua31 mu55
100窮人tʂe31mu55 tʂe31mu55 tʂe31 mu55
101篾匠pu31ɕa31mu55 pu31ɕa31mu55 pu31 ɕa31 mu55
102經常a31sə31mu55qa31 a31sə31mu55qa31 a31 31 mu55 qa31
103羊毛tshe31mu31 tshe31mu31 tshe31 mu31
104羽毛mu31 mu31 mu31
105老人bʐa31mu31 bʐa31mu31 bʐa31 mu31
106老天爺mu55pia31se31 mu55pia31se31 mu55 pia31 se31
107老頭mu31pei55 mu31pei55 mu31 pei55
108聾人mi55no31mu31 mi55no31mu31 mi55 no31 mu31
109肥料mu31 mu31 mu31
110胖人ləu31mu55 ləu31mu55 ləu31 mu55
111鬍鬚qhe31mu31 qhe31mu31 qhe31 mu31
112荸薺tshə31se31mu31 tshə31se31mu31 tshə31 se31 mu31
113荸薺tshə55se31mu31 tshə55se31mu31 tshə55 se31 mu31
114蝙蝠tshə31ku55mu31 tshə31ku55mu31 tshə31 ku55 mu31
115裁判ȵi31tuan213tha31mu31 ȵi31tuan213tha31mu31 ȵi31 tuan213 tha31 mu31
116裁縫pu31ʐe31mu55 pu31ʐe31mu55 pu31 ʐe31 mu55
117證人ko55ti31ʐə31mu55 ko55ti31ʐə31mu55 ko55 ti31 ʐə31 mu55
118zue31mu55 zue31mu55 zue31 mu55
119走(親友)u31tshe31mu55qa31ta213 u31tshe31mu55qa31ta213 u31 tshe31 mu55 qa31 ta213
120走江湖gua31tʂə55ta31mu31 gua31tʂə55ta31mu31 gua31 tʂə55 ta31 mu31
121趕馬人ʐəu31ȵio55mu31 ʐəu31ȵio55mu31 ʐəu31 ȵio55 mu31
122近視眼tɕi55mu31ian31 tɕi55mu31ian31 tɕi55 mu31 ian31
123連枷把təu31mu55 təu31mu55 təu31 mu55
124鋸屑tɕy213mu31tsə31 tɕy213mu31tsə31 tɕy213 mu31 tsə31
125陰毛mu31 mu31 mu31
126mu31pa31 mu31pa31 mu31 pa31
127雪水mu31pa31tsue55 mu31pa31tsue55 mu31 pa31 tsue55
128香煙mu31khue55 mu31khue55 mu31 khue55
129騙子ge55ke31mu31 ge55ke31mu31 ge55 ke31 mu31
130鬼火dəu31mu55 dəu31mu55 dəu31 mu55
131鼻毛ne31ke55pi31ʐə31ki31mu31 ne31ke55pi31ʐə31ki31mu31 ne31 ke55 pi31 ʐə31 ki31 mu31
漢義切字分析1615107443333333322222222222222222221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.87MB 0.038s | 材料如有冒犯通知即刪