提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
爾瑪語南·綿虒系綿虒
四川阿垻州汶川縣綿虒鎮羌峰村
1三四個si31zə55ko31 si31zə55ko31 si31 55 ko31
2個(人量詞)ko55 ko55 ko55
3串門me31qa55tɕo31ko55ta213 me31qa55tɕo31ko55ta213 me31 qa55 tɕo31 ko55 ta213
4鄉下tshua31ko55 tshua31ko55 tshua31 ko55
5何時ȵia55so55ko55ki31zə31dze55 ȵia55so55ko55ki31zə31dze55 ȵia55 so55 ko55 ki31 31 dze55
6件(事量詞)ko55 ko55 ko55
7傷心ke31te31ko31tɕhi31ʐa55 ke31te31ko31tɕhi31ʐa55 ke31 te31 ko31 tɕhi31 ʐa55
8偷聽te31ko31ȵia31səu55mu31 te31ko31ȵia31səu55mu31 te31 ko31 ȵia31 səu55 mu31
9入殮bu55ko31ko55a31kui213 bu55ko31ko55a31kui213 bu55 ko31 ko55 a31 kui213
10八角pa31ko31 pa31ko31 pa31 ko31
11幾個a31tɕi55ko31 a31tɕi55ko31 a31 tɕi55 ko31
12十幾個a31tiu55ȵia31ȵia31ko55 a31tiu55ȵia31ȵia31ko55 a31 tiu55 ȵia31 ȵia31 ko55
13十多個a31tiu55ko31dio55 a31tiu55ko31dio55 a31 tiu55 ko31 dio55
14半日a31se31ko31ko55ki31a31dua55 a31se31ko31ko55ki31a31dua55 a31 se31 ko31 ko55 ki31 a31 dua55
15隻(蚊量詞)ko55 ko55 ko55
16隻(雞量詞)ko55 ko55 ko55
17哪個a55nə31ko31 a55nə31ko31 a55 31 ko31
18城裡ʁue31ko55 ʁue31ko55 ʁue31 ko55
19大腸tʂhe55ko31lo31 tʂhe55ko31lo31 tʂhe55 ko31 lo31
20如果zu31ko53 zu31ko53 zu31 ko53
21家里tɕi31ko55 tɕi31ko55 tɕi31 ko55
22小腸ko31lo31bi31bi55 ko31lo31bi31bi55 ko31 lo31 bi31 bi55
23房間(屋子)tɕi31ko55 tɕi31ko55 tɕi31 ko55
24打雷mu31te31ko55 mu31te31ko55 mu31 te31 ko55
25無花果u31xua55ko53 u31xua55ko53 u31 xua55 ko53
26枕頭ne31ko31 ne31ko31 ne31 ko31
27ua53ko31tsə31 ua53ko31tsə31 ua53 ko31 tsə31
28灶神tsə31ko31se55 tsə31ko31se55 tsə31 ko31 se55
29煙頭ian55ko55pa55 ian55ko55pa55 ian55 ko55 pa55
30燒石灰ko31bʐa31pu31dia55 ko31bʐa31pu31dia55 ko31 bʐa31 pu31 dia55
31生氣ko31tɕhi31 ko31tɕhi31 ko31 tɕhi31
32tsi31ko31 tsi31ko31 tsi31 ko31
33第一de55te31qe31a31ko55 de55te31qe31a31ko55 de55 te31 qe31 a31 ko55
34粒(量詞)ko55 ko55 ko55
35縮回i31ko213 i31ko213 i31 ko213
36ko31lo31 ko31lo31 ko31 lo31
37蘋果phin31ko31 phin31ko31 phin31 ko31
38證人ko55ti31ʐə31mu55 ko55ti31ʐə31mu55 ko55 ti31 ʐə31 mu55
39躲藏te31ko213 te31ko213 te31 ko213
40輛(量詞)ko55 ko55 ko55
41過節tɕe31tɕhi213ko31tha31 tɕe31tɕhi213ko31tha31 tɕe31 tɕhi213 ko31 tha31
42這個tɕa31ko55 tɕa31ko55 tɕa31 ko55
43那個ʁa31ko55 ʁa31ko55 ʁa31 ko55
44裡面ko31ko55 ko31ko55 ko31 ko55
45鋁鍋ly53ko55 ly53ko55 ly53 ko55
46鍋巴ko55pa55 ko55pa55 ko55 pa55
47間(量詞)ko55 ko55 ko55
48集市ʁue31ko55 ʁue31ko55 ʁue31 ko55
49塊(鏡量詞)ko55 ko55 ko55
50顆(量詞)ko55 ko55 ko55
51骨髓ko31iu31 ko31iu31 ko31 iu31
漢義切字分析83322222221111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.76MB 0.019s | 材料如有冒犯通知即刪