提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
爾瑪語南·綿虒系綿虒
四川阿垻州汶川縣綿虒鎮羌峰村
1一直i31tʂə31 i31tʂə31 i31 tʂə31
2下蛋i31te55tʂhə31 i31te55tʂhə31 i31 te55 tʂhə31
3不在mi31i55 mi31i55 mi31 i55
4中指i31le55ki31go55 i31le55ki31go55 i31 le55 ki31 go55
5舉手i31pa55tʂau31tha55 i31pa55tʂau31tha55 i31 pa55 tʂau31 tha55
6仰睡mu31ta31i31tʂha55ȵia31ne55 mu31ta31i31tʂha55ȵia31ne55 mu31 ta31 i31 tʂha55 ȵia31 ne55
7夥伴i31dʐəu31 i31dʐəu31 i31 dʐəu31
8i31ʐa213 i31ʐa213 i31 ʐa213
9便宜ɕa31i55 ɕa31i55 ɕa31 i55
10i31kho51 i31kho51 i31 kho51
11公雞i31kəu55 i31kəu55 i31 kəu55
12剪指甲i31se31pei55 i31se31pei55 i31 se31 pei55
13勞改khue31tɕi55i31dua213 khue31tɕi55i31dua213 khue31 tɕi55 i31 dua213
14千把個tshe31i31dzo51 tshe31i31dzo51 tshe31 i31 dzo51
15單身漢be31mi31i55mu31 be31mi31i55mu31 be31 mi31 i55 mu31
16古時ke55i55si31si31 ke55i55si31si31 ke55 i55 si31 si31
17嘔吐i31ʐe213 i31ʐe213 i31 ʐe213
18囚犯lau31i31dzo55mu31 lau31i31dzo55mu31 lau31 i31 dzo55 mu31
19在(家)i31 i31 i31
20坐月子ɬə31i31dzo51 ɬə31i31dzo51 ɬə31 i31 dzo51
21大指i31le55ke31bʐa31 i31le55ke31bʐa31 i31 le55 ke31 bʐa31
22女友tɕe31i31dʐəu31 tɕe31i31dʐəu31 tɕe31 i31 dʐəu31
23姑父ku55i55 ku55i55 ku55 i55
24姨父i31ti55 i31ti55 i31 ti55
25嬰兒se31ku31i51 se31ku31i51 se31 ku31 i51
26小指i31le55ke31tʂu31 i31le55ke31tʂu31 i31 le55 ke31 tʂu31
27忌口ke31tse31i31 ke31tse31i31 ke31 tse31 i31
28戒指i31se55 i31se55 i31 se55
29戳(個洞)i31tshəu51 i31tshəu51 i31 tshəu51
30i31pa55 i31pa55 i31 pa55
31手心i31pa31tie55 i31pa31tie55 i31 pa31 tie55
32手指i31le55ke31 i31le55ke31 i31 le55 ke31
33手背i31pa55pei31pei213 i31pa55pei31pei213 i31 pa55 pei31 pei213
34手腕i31pa55tɕe31tɕe31 i31pa55tɕe31tɕe31 i31 pa55 tɕe31 tɕe31
35打嗝ke31i31pu51 ke31i31pu51 ke31 i31 pu51
36招手i31pa55tʂau55tha31 i31pa55tʂau55tha31 i31 pa55 tʂau55 tha31
37指甲i31se31 i31se31 i31 se31
38捋(袖)i31tse31 i31tse31 i31 tse31
39攙扶i31tʂua213 i31tʂua213 i31 tʂua213
40按壓i31tɕha55 i31tɕha55 i31 tɕha55
41i31sui51 i31sui51 i31 sui51
42i31səu213 i31səu213 i31 səu213
43i31 i31 i31
44朋友i31dʐəu31 i31dʐəu31 i31 dʐəu31
45殺人me31tsə55i31dua213 me31tsə55i31dua213 me31 tsə55 i31 dua213
46棉衣mian31i55 mian31i55 mian31 i55
47i31tse55 i31tse55 i31 tse55
48母雞(已下蛋)i31mia31 i31mia31 i31 mia31
49沒有mi31i55 mi31i55 mi31 i55
50洗衣機ɕi53i55tɕi55 ɕi53i55tɕi55 ɕi53 i55 tɕi55
51洗衣粉ɕi53i55fer53 ɕi53i55fer53 ɕi53 i55 fer53
52i31la51 i31la51 i31 la51
53i31te213 i31te213 i31 te213
54滿i31sue213 i31sue213 i31 sue213
55i31khue31 i31khue31 i31 khue31
56反芻ŋo31i55xui31tshau31pu31 ŋo31i55xui31tshau31pu31 ŋo31 i55 xui31 tshau31 pu31
57犁把to31i31pa55 to31i31pa55 to31 i31 pa55
58男友be31liu31i31dʐəu31 be31liu31i31dʐəu31 be31 liu31 i31 dʐəu31
59疏忽大意ta213i213 ta213i213 ta213 i213
60khəu31khəu31i31ʐi51 khəu31khəu31i31ʐi51 khəu31 khəu31 i31 ʐi51
61白蟻pe31ma55i55 pe31ma55i55 pe31 ma55 i55
62百把個tʂhi31i31dzo51 tʂhi31i31dzo51 tʂhi31 i31 dzo51
63看病i55sə31 i55sə31 i55 31
64籠手i31pa55tʂhau55tha31 i31pa55tʂhau55tha31 i31 pa55 tʂhau55 tha31
65縮回i31ko213 i31ko213 i31 ko213
66i31χe55 i31χe55 i31 χe55
67胎衣i31dʐəu31 i31dʐəu31 i31 dʐəu31
68手臂i55dʐe31 i55dʐe31 i55 dʐe31
69腳趾gəu31i31le55ke31 gəu31i31le55ke31 gəu31 i31 le55 ke31
70舒服i31na31 i31na31 i31 na31
71i31kua213 i31kua213 i31 kua213
72蓑衣so55i55 so55i55 so55 i55
73蟻窩ma31i31tsə31ki55pu31 ma31i31tsə31ki55pu31 ma31 i31 tsə31 ki55 pu31
74蟻蛋ma31i31tsə31i31te55 ma31i31tsə31i31te55 ma31 i31 tsə31 i31 te55
75螞蟻ma31i31tsə31 ma31i31tsə31 ma31 i31 tsə31
76蛋殼i31te55ʐa31kua31 i31te55ʐa31kua31 i31 te55 ʐa31 kua31
77蜂蜜pe31i31 pe31i31 pe31 i31
78衣襟i55tɕin55 i55tɕin55 i55 tɕin55
79phe31i31 phe31i31 phe31 i31
80ʁa31ȵia55ȵia55i31 ʁa31ȵia55ȵia55i31 ʁa31 ȵia55 ȵia55 i31
81進去i31ke213 i31ke213 i31 ke213
82進來i31niu31 i31niu31 i31 niu31
83送葬ne31i55 ne31i55 ne31 i55
84道歉ia31i31pu31 ia31i31pu31 ia31 i31 pu31
85酉(干支)i31 i31 i31
86長袖phe31i31dʐe55 phe31i31dʐe55 phe31 i31 dʐe55
87陽坡me31ʂe55i31dʐi55qe31 me31ʂe55i31dʐi55qe31 me31 ʂe55 i31 dʐi55 qe31
88陰坡me31ʂe55i31dʐi55mi55qe31 me31ʂe55i31dʐi55mi55qe31 me31 ʂe55 i31 dʐi55 mi55 qe31
89男陰i31tshe55 i31tshe55 i31 tshe55
90難受i31mi55na31 i31mi55na31 i31 mi55 na31
91難過i31mi55na31 i31mi55na31 i31 mi55 na31
92雨衣y53i55 y53i55 y53 i55
93頂針i31gua55 i31gua55 i31 gua55
94魚卵tsue31dzue31i31te55 tsue31dzue31i31te55 tsue31 dzue31 i31 te55
95i31tshe55 i31tshe55 i31 tshe55
96鳥蛋i31tshe55i31te31 i31tshe55i31te31 i31 tshe55 i31 te31
97i31 i31 i31
98雞內金i31tso31lo55ʐaŋ31ʐaŋ55 i31tso31lo55ʐaŋ31ʐaŋ55 i31 tso31 lo55 ʐaŋ31 ʐaŋ55
99雞冠花i31gəu55tia31tia55 i31gəu55tia31tia55 i31 gəu55 tia31 tia55
100雞屎i55tʂhe31 i55tʂhe31 i55 tʂhe31
101小雞i31tsa31tsu55 i31tsa31tsu55 i31 tsa31 tsu55
102雞爪i31gəu31gəu55 i31gəu31gəu55 i31 gəu31 gəu55
103雞窩i31pu55 i31pu55 i31 pu55
104雞肫i55dzo31lo55 i55dzo31lo55 i55 dzo31 lo55
105雞蛋i31te55 i31te55 i31 te55
106麻雀tɕi55pa31i31tshe55 tɕi55pa31i31tshe55 tɕi55 pa31 i31 tshe55
漢義切字分析119775433222222222222222211111111111 便11111111111111111111111111111111111111111111111111111 滿11111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.83MB 0.055s | 材料如有冒犯通知即刪