義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
爾瑪語南·龍溪
四川阿垻州汶川縣龍溪鄉阿爾村
1公狗khu55to31khu55to31 khu55 to31
2內褲khu31tsɨ31tsu31tsu55khu31tsɨ31tsu31tsu55 khu31 tsɨ31 tsu31 tsu55
3mi55khu31khua55mi55khu31khua55 mi55 khu31 khua55
4ku31tsu31khu31khua55ku31tsu31khu31khua55 ku31 tsu31 khu31 khua55
5包庇tə55khu55ta55tə55khu55ta55 55 khu55 ta55
6隻(狗量詞)khu31a31za31khu31a31za31 khu31 a31 za31
7哈巴狗khu31khu31 khu31
8ba31liou55a31khu55ba31liou55a31khu55 ba31 liou55 a31 khu55
9害羞za55khu55za55khu55 za55 khu55
10戌(干支)khu31tɕu31khu31tɕu31 khu31 tɕu31
11打獵khu31ɕy55khu31ɕy55 khu31 ɕy55
12扣肉pia31tshɨ31zɨ31khu55tɕi31pia31tshɨ31zɨ31khu55tɕi31 pia31 tshɨ31 31 khu55 tɕi31
13拉(車)ku31khu55ku31khu55 ku31 khu55
14khu31khua55khu31khua55 khu31 khua55
15母狗khu31mia31khu31mia31 khu31 mia31
16毒菇khu31ɕi31mu31əʴ31khu31ɕi31mu31əʴ31 khu31 ɕi31 mu31 əʴ31
17tsu31y55ʂɨ31-khu55tsu31y55ʂɨ31-khu55 tsu31 y55 ʂɨ31 khu55
18火麻ni55khu31ni55khu31 ni55 khu31
19燈罩ɕya55tɕi31khu55tɕi31ɕya55tɕi31khu55tɕi31 ɕya55 tɕi31 khu55 tɕi31
20靈芝khu31ɕi31mu31əʴ31khu31ɕi31mu31əʴ31 khu31 ɕi31 mu31 əʴ31
21mu31khu55mu31khu55 mu31 khu55
22khu31khua55khu31khua55 khu31 khua55
23a55khu55khu55a55khu55khu55 a55 khu55 khu55
24照相mu31khu55mu31khu55 mu31 khu55
25mu31khu55pia31tshɨ31mu31khu55pia31tshɨ31 mu31 khu55 pia31 tshɨ31
26khu31khu31 khu31
27狗尾草khu31sua31ka55khu31sua31ka55 khu31 sua31 ka55
28狗熊khu31tsa55khu31tsa55 khu31 tsa55
29狗窩khu31pu31khu31pu31 khu31 pu31
30ȵyo31qei31khu31ȵyo31qei31khu31 ȵyo31 qei31 khu31
31獵狗khu31tshei31khu31tshei31 khu31 tshei31
32khu31ba31khu31ba31 khu31 ba31
33瓶塞ʂɨ31khu55tɕi31ʂɨ31khu55tɕi31 ʂɨ31 khu55 tɕi31
34不必vu31tsɨ55za55khu55vu31tsɨ55za55khu55 vu31 tsɨ55 za55 khu55
35瘋狗da31ʁo55khu31da31ʁo55khu31 da31 ʁo55 khu31
36蓋上a31khu55a31khu55 a31 khu55
37蓋子khu55tɕi31khu55tɕi31 khu55 tɕi31
38看家狗ke55tsa31khu31ke55tsa31khu31 ke55 tsa31 khu31
39短褲khu31tsɨ31nia31i31khu31tsɨ31nia31i31 khu31 tsɨ31 nia31 i31
40砧板ku31tsu31khu31khua55tɕi31ku31tsu31khu31khua55tɕi31 ku31 tsu31 khu31 khua55 tɕi31
41苦瓜khu51kua55khu51kua55 khu51 kua55
42a31khu31a31khu31 a31 khu31
43蛋殼i31tə31a31khu55i31tə31a31khu55 i31 31 a31 khu55
44khu31tsɨ31khu31tsɨ31 khu31 tsɨ31
45褲腿khu213tɕo31khu213tɕo31 khu213 tɕo31
46a31khu31ta55a31khu31ta55 a31 khu31 ta55
47鍘刀χa31qə55khu31khua55tɕi31χa31qə55khu31khua55tɕi31 χa31 55 khu31 khua55 tɕi31
48a31khu31a31khu31 a31 khu31
49門口dʑou31khu31dʑou31khu31 dʑou31 khu31
50閉(嘴)a31khu55a31khu55 a31 khu55
漢義切字分析:狗104222111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.94MB 0.033s | 材料如有冒犯通知即刪