蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.94MB 0.023s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 木雅語·雅安 四川雅安石棉縣蟹螺鄉猛種村 | ||||
| 1 | 一萬 | ke33ke33 ta33tu53 | ke33ke33ta33tu53 | |
| 2 | 一千 | ta33tu53 | ta33tu53 | |
| 3 | 兩（量詞） | tə33tu53 | tə33tu53 | |
| 4 | 產崽 | thu33tu53 | thu33tu53 | |
| 5 | 何物 | ɛ33tu55lu53 | ɛ33tu55lu53 | |
| 6 | 何（字） | ɛ33tu55lu53 | ɛ33tu55lu53 | |
| 7 | 顛倒 | ni35tu53 | ni35tu53 | |
| 8 | 冰糖 | tu33thu33sə53 | tu33thu33sə53 | |
| 9 | 冷 | tu55ku53 | tu55ku53 | |
| 10 | 凸 | tu55bə55bə53 | tu55bə55bə53 | |
| 11 | 初一 | tu55lɔ55tsə53 | tu55lɔ55tsə53 | |
| 12 | 包裹 | tu33lwɛ53 | tu33lwɛ53 | |
| 13 | 包庇 | khu33tu33lwɛ53 | khu33tu33lwɛ53 | |
| 14 | 匹（馬量詞） | tu33lu53 | tu33lu53 | |
| 15 | 卷 | khu33tu33lwɛ53 | khu33tu33lwɛ53 | |
| 16 | 叉腰 | da33pu55 tu55ndu53 | da33pu55tu55n·du53 | |
| 17 | 發冷 | tu55ku53 | tu55ku53 | |
| 18 | 發燒 | tu55mu53 | tu55mu53 | |
| 19 | 疊 | khu33tu33lwə53 | khu33tu33lwə53 | |
| 20 | 隻（狗量詞） | tu33lu53 | tu33lu53 | |
| 21 | 隻（蚊量詞） | tu33lu53 | tu33lu53 | |
| 22 | 吸（氣） | tu55lu53 | tu55lu53 | |
| 23 | 咳嗽 | tu55tsu53 | tu55tsu53 | |
| 24 | 塊（皂量詞） | tu33lu53 | tu33lu53 | |
| 25 | 壁虎 | tu55tɕu53 | tu55tɕu53 | |
| 26 | 大腸 | wu55tu55 mbɔ33mbu53 | wu55tu55m·bɔ33m·bu53 | |
| 27 | 隻（牛量詞） | tu33lu53 | tu33lu53 | |
| 28 | 頭（豬量詞） | tu33lu53 | tu33lu53 | |
| 29 | 小腸 | wu55tu55 tshə55tshə53 | wu55tu55tshə55tshə53 | |
| 30 | 肚子（小腹） | tu33ku55lu53 | tu33ku55lu53 | |
| 31 | 幢（量詞） | tu33lu53 | tu33lu53 | |
| 32 | 開花 | tu55wa53 | tu55wa53 | |
| 33 | 張（桌量詞） | tu33lu53 | tu33lu53 | |
| 34 | 張開 | tu55khwɛ53 | tu55khwɛ53 | |
| 35 | 手腕 | də55tu53 | də55tu53 | |
| 36 | 件（鎖量詞） | tu33lu53 | tu33lu53 | |
| 37 | 搶 | nɯ33tu53 | nɯ33tu53 | |
| 38 | 搶 | tu55twa53 | tu55twa53 | |
| 39 | 挽 | khu33tu33lwɛ53 | khu33tu33lwɛ53 | |
| 40 | 撈 | tu55ntshwɛ53 | tu55n·tshwɛ53 | |
| 41 | 揭開 | tu55ŋwɛ53 | tu55ŋwɛ53 | |
| 42 | 施肥 | zə55nə55tu53 | zə55nə55tu53 | |
| 43 | 轉 | tu33kwɛ55lɛ53 | tu33kwɛ55lɛ53 | |
| 44 | 板油 | tɕɔ33tu53 | tɕɔ33tu53 | |
| 45 | 柱 | tu55ndzu53 | tu55n·dzu53 | |
| 46 | 汽油 | tɕɔ33tɯ35 tu55ndu55pə55sə53 | tɕɔ33tɯ35tu55n·du55pə55sə53 | |
| 47 | 油 | tɕɔ33tu53 | tɕɔ33tu53 | |
| 48 | 油渣 | tɕɔ33tu33 lə33mbi55 | tɕɔ33tu33lə33m·bi55 | |
| 49 | 活 | tu55zu53 | tu55zu53 | |
| 50 | 煤油 | tɕɔ33tu53 | tɕɔ33tu53 | |
| 51 | 燃 | tu55ndu53 | tu55n·du53 | |
| 52 | 牛打架 | tu33tu53 | tu33tu53 | |
| 53 | 豬油 | zə33tɕə33tu53 | zə33tɕə33tu53 | |
| 54 | 豬油（練過的） | zə33tɕɔ33tu53 | zə33tɕɔ33tu53 | |
| 55 | 甜 | tu33thu53 | tu33thu53 | |
| 56 | 瘋人 | tu55gwa53 | tu55gwa53 | |
| 57 | 白糖 | tu33thu33sə53 | tu33thu33sə53 | |
| 58 | 睜開 | tu55kwa53 | tu55kwa53 | |
| 59 | 空 | tu55pɛ53 | tu55pɛ53 | |
| 60 | 穿（衣） | tu55wu53 | tu55wu53 | |
| 61 | 立柱 | tu55dzu53 | tu55dzu53 | |
| 62 | 豎 | tu55ndzu53 | tu55n·dzu53 | |
| 63 | 答應 | tu55su53 | tu55su53 | |
| 64 | 粒（量詞） | tu33lu53 | tu33lu53 | |
| 65 | 糖 | tu33thu33sə53 | tu33thu33sə53 | |
| 66 | 紅糖 | tu33thu33sə53 | tu33thu33sə53 | |
| 67 | 綁腿 | ku55tu53 | ku55tu53 | |
| 68 | 纏足 | khu33tu33lwɛ53 | khu33tu33lwɛ53 | |
| 69 | 老實 | tu33tu55sə55sə53 | tu33tu55sə55sə53 | |
| 70 | 肚子 | tu33ku55lu53 | tu33ku55lu53 | |
| 71 | 肚痛 | tu33ku55lu55 tə55ŋə53 | tu33ku55lu55tə55ŋə53 | |
| 72 | 腸 | wu55tu53 | wu55tu53 | |
| 73 | 芝麻油 | tɕɔ33tu53 | tɕɔ33tu53 | |
| 74 | 花生油 | tɕɔ33tu53 | tɕɔ33tu53 | |
| 75 | 菩薩 | tu55mbɛ53 | tu55m·bɛ53 | |
| 76 | 蜥蜴 | tu55tɕu53 | tu55tɕu53 | |
| 77 | 褲腿 | dʑu33ku33tu53 | dʑu33ku33tu53 | |
| 78 | 跪 | khu33tu53 | khu33tu53 | |
| 79 | 轉圈 | tu55kwə55lɛ53 | tu55kwə55lɛ53 | |
| 80 | 輛（量詞） | tu33lu53 | tu33lu53 | |
| 81 | 酒醒 | vu55tu33tu53 | vu55tu33tu53 | |
| 82 | 酸 | tu55tɕu53 | tu55tɕu53 | |
| 83 | 間（量詞） | tu33lu53 | tu33lu53 | |
| 84 | 顆（量詞） | tu33lu53 | tu33lu53 | |
| 85 | 飽 | tu55tɕɯ53 | tu55tɕɯ53 | |
| 86 | 餓 | tu55zwa53 | tu55zwa53 | |
| 87 | 餿 | tu33tɕu55sə53 | tu33tɕu55sə53 | |
| 88 | 香油 | tɕə33tu53 | tɕə33tu53 | |
| 漢義切字分析：油10 糖4 開4 一3 隻3 腸3 肚3 何2 冷2 包2 發2 子2 花2 張2 搶2 轉2 柱2 豬2 腿2 萬1 千1 兩1 產1 崽1 物1 顛1 倒1 冰1 凸1 初1 裹1 庇1 匹1 卷1 叉1 腰1 燒1 疊1 吸1 咳1 嗽1 塊1 壁1 虎1 大1 頭1 小1 幢1 手1 腕1 件1 挽1 撈1 揭1 施1 肥1 板1 汽1 渣1 活1 煤1 燃1 牛1 打1 架1 甜1 瘋1 人1 白1 睜1 空1 穿1 立1 豎1 答1 應1 粒1 紅1 綁1 纏1 足1 老1 實1 痛1 芝1 麻1 生1 菩1 薩1 蜥1 蜴1 褲1 跪1 圈1 輛1 酒1 醒1 酸1 間1 顆1 飽1 餓1 餿1 香1 | ||||