提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
里汝語
四川涼山州木里縣卡拉鄉麻撒村
1仰睡də54-sɿ54khɑ54khə54-jo33 də54-sɿ54khɑ54khə54-jo33 54 sɿ54 khɑ54 khə54 jo33
2件(事量詞)sɿ54tə54kuɑ54 sɿ54 tə54 kuɑ54 sɿ54 54 kuɑ54
3只(去過一趟)tə54tɕo54sɿ33 tə54 tɕo54sɿ33 54 tɕo54 sɿ33
4吹火筒sɿ54mɤ54mo54tɕæ33 sɿ54mɣ54mo54tɕæ33 sɿ54 54 mo54 tɕæ33
5zi54sɿ54tsɿ54 zi54sɿ54tsɿ54 zi54 sɿ54 tsɿ54
6山楂sɿ54tʃə54pu33 sɿ54tʃə54pu33 sɿ54 tʃə54 pu33
7年輪sɿ54pu54tʃʅ33tʃhə33 sɿ54pu54tʃʅ33tʃhə33 sɿ54 pu54 tʃʅ33 tʃhə33
8sɿ54sɿ54 sɿ54sɿ54 sɿ54 sɿ54
9來得及tɕho54sɿ33 tɕho54sɿ33 tɕho54 sɿ33
10楊樹ɬɑ54ɬɑ54sɿ33pu33 ɬɑ54ɬɑ54sɿ33pu33 ɬɑ54 ɬɑ54 sɿ33 pu33
11楓樹dʒuæ54to~54sɿ33pu33 dʒuæ54tõ54sɿ33pu33 dʒuæ54 to~54 sɿ33 pu33
12樹枝sɿ54pu54gæɹ54li54 sɿ54pu54gæɹ54li54 sɿ54 pu54 gæɹ54 li54
13樹梢sɿ54pu54wu54tɕy54 sɿ54pu54wu54tɕy54 sɿ54 pu54 wu54 tɕy54
14樹漿sɿ54pu54æɹ33 sɿ54pu54æɹ33 sɿ54 pu54 æɹ33
15樹皮sɿ54pu54gæɹ54bi33 sɿ54pu54gæɹ54bi33 sɿ54 pu54 gæɹ54 bi33
16樹皮sɿ54pu54n·dʒʅ54bi33 sɿ54pu54ndʒʅ54bi33 sɿ54 pu54 dʒʅ54 bi33
17樹根sɿ54n·bʐi54 sɿ54nbʐi54 sɿ54 bʐi54
18i423sɿ54 i423sɿ54 i423 sɿ54
19桃花i54sɿ54mi54tɕo33 i54sɿ54mi54tɕo33 i54 sɿ54 mi54 tɕo33
20棕樹wɑ54wɑ54sɿ54pu33 wɑ54wɑ54sɿ54pu33 54 54 sɿ54 pu33
21棵(量詞)sɿ54pu54tə54pu54 sɿ54pu54 tə54 pu54 sɿ54 pu54 54 pu54
22水果si54sɿ54 si54sɿ54 si54 sɿ54
23漆樹tsɿ54sɿ54pu33 tsɿ54sɿ54pu33 tsɿ54 sɿ54 pu33
24烤火sɿ33məɹ54dəɹ33 sɿ33məɹ54dəɹ33 sɿ33 məɹ54 dəɹ33
25熟悉ho~54sɿ54 hõ54sɿ54 ho~54 sɿ54
26狐臭sɿ54pu54də54-ŋɑ33 sɿ54pu54 də54-ŋɑ33 sɿ54 pu54 54 ŋɑ33
27瓜果盤si54sɿ54ko54tɕæ54 si54sɿ54ko54tɕæ54 si54 sɿ54 ko54 tɕæ54
28陌生人tsho54sɿ54sɿ33 tsho54sɿ54sɿ33 tsho54 sɿ54 sɿ33
29窮人tsho54sɿ54phu33 tsho54sɿ54phu33 tsho54 sɿ54 phu33
30第三sɿ54tæ54ɕɑ33 sɿ54tæ54ɕɑ33 sɿ54 54 ɕɑ33
31篩(小孔的)gi54sɿ54 gi54sɿ54 gi54 sɿ54
32mɛ54li54sɿ54lɑ54 mɛ54li54sɿ54lɑ54 54 li54 sɿ54 54
33荷葉dʒʅ54sɿ54phiɑ33 dʒʅ54sɿ54phiɑ33 dʒʅ54 sɿ54 phiɑ33
34說夢話i54mɑ54sɿ33 i54mɑ54sɿ33 i54 54 sɿ33
35sɿ54 sɿ54 sɿ54
36穀桶pɑ54kæ54sɿ33 pɑ54kæ54sɿ33 54 54 sɿ33
37陌生mæ54ho~54sɿ33 mæ54hõ54sɿ33 54 ho~54 sɿ33
38頓(打量詞)tə54tsæ54tə54sɿ54 tə54 tsæ54 tə54 sɿ54 54 tsæ54 54 sɿ54
漢義切字分析1022222221111111111111111111 漿1111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.79MB 0.021s | 材料如有冒犯通知即刪