提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
里汝語
四川涼山州木里縣卡拉鄉麻撒村
1一邊tə54phu54 tə54phu54 54 phu54
2中醫phu54ti54n·bæ54mu33tɕæ33 phu54ti54nbæ54mu33tɕæ33 phu54 ti54 54 mu33 tɕæ33
3舉手lə54phu54də54-tʃhi33 lə54phu54 də54-tʃhi33 54 phu54 54 tʃhi33
4價錢phu54tʃʅ54pæ54to33 phu54 tʃʅ54pæ54to33 phu54 tʃʅ54 54 to33
5便宜phu54ȵi33ȵi33 phu54ȵi33ȵi33 phu54 ȵi33 ȵi33
6倒掉nə54-phu54ki33 nə54-phu54ki33 54 phu54 ki33
7公雞wæɹ54phu54 wæɹ54 phu54 wæɹ54 phu54
8利息pæ54tʃʅ54mi54phu33 pæ54tʃʅ54mi54phu33 54 tʃʅ54 mi54 phu33
9右手lə54i54phu33 lə54 i54phu33 54 i54 phu33
10右面lə54tɕi54phu33 lə54tɕi54phu33 54 tɕi54 phu33
11向日葵ȵi54mæ54ɬæ54phu54 ȵi54mæ54ɬæ54phu54 ȵi54 54 ɬæ54 phu54
12商店phu54n·go54khæ54tɕæ33 phu54ngo54khæ54tɕæ33 phu54 go54 khæ54 tɕæ33
13在…前ʃɑ54phu54 ʃɑ54phu54 ʃɑ54 phu54
14在…後miɑ54phu54ɕɑ33 miɑ54phu54ɕɑ33 miɑ54 phu54 ɕɑ33
15外祖父əu54phu33 əu54phu33 əu54 phu33
16外衣ȵi54phu54n·gæ54mɤ33 ȵi54phu54ngæ54mɣ33 ȵi54 phu54 54 33
17外間ȵi54phu54tshɑ33 ȵi54phu54tshɑ33 ȵi54 phu54 tshɑ33
18外面ȵi423phu54 ȵi423phu54 ȵi423 phu54
19對岸dʒʅ54tɕhi54phu33 dʒʅ54tɕhi54phu33 dʒʅ54 tɕhi54 phu33
20對面ko54tɕhi54phu33 ko54tɕhi54phu33 ko54 tɕhi54 phu33
21對面ʃɑ54phu54 ʃɑ54phu54 ʃɑ54 phu54
22岳父ɑ55-phu54mu54 ɑ55-phu54 mu54 ɑ55 phu54 mu54
23左手jɑ54tɑ54phu33 jɑ54 tɑ54phu33 54 54 phu33
24左面jɑ54tɑ54phu54 jɑ54tɑ54phu54 54 54 phu54
25打結khə54-phu54 khə54-phu54 khə54 phu54
26折扣phu54nə54-n·dʒæ33 phu54 nə54-ndʒæ33 phu54 54 dʒæ33
27拍手lə54phu54də54-n·phio33n·phio33 lə54phu54 də54-nphio33nphio33 54 phu54 54 phio33 phio33
28招手lə54phu54də54-xuɑ54læ33 lə54phu54 də54-xuɑ54læ33 54 phu54 54 xuɑ54 33
29khə54-phu54 khə54-phu54 khə54 phu54
30lə54phu54khə54-ʃo54ʃo33 lə54phu54 khə54-ʃo54ʃo33 54 phu54 khə54 ʃo54 ʃo33
31月亮ɬæ54phu54 ɬæ54phu54 ɬæ54 phu54
32月餅ɬæ54phu54n·gæ54khu54 ɬæ54phu54 ngæ54khu54 ɬæ54 phu54 54 khu54
33火把ʃu54phu54 ʃu54phu54 ʃu54 phu54
34煙灰i54phu54li54 i54phu54li54 i54 phu54 li54
35祖父ɑ54-phu54 ɑ54-phu54 ɑ54 phu54
36獨眼miæ54tə54phu33 miæ54 tə54 phu33 miæ54 54 phu33
37瓜子ȵi54mæɹ54ɬæ54phu33 ȵi54mæɹ54ɬæ54phu33 ȵi54 mæɹ54 ɬæ54 phu33
38də54-ʃɿ54phu33 də54-ʃɿ54phu33 54 ʃɿ54 phu33
39窮人tsho54sɿ54phu33 tsho54sɿ54phu33 tsho54 sɿ54 phu33
40籠手lə54phu54də54-tɑ33 lə54phu54 də54-tɑ33 54 phu54 54 33
41khə54-phu54 khə54-phu54 khə54 phu54
42經書phu54n·dʒʅ54tɕi33 phu54ndʒʅ54tɕi33 phu54 dʒʅ54 tɕi33
43də54-phu54tɕo54 də54-phu54tɕo54 54 phu54 tɕo54
44老花眼miæ54khə54-phu54phæ54 miæ54 khə54-phu54phæ54 miæ54 khə54 phu54 phæ54
45n·tshɿ54n·phu54 ntshɿ54nphu54 tshɿ54 phu54
46背後ʔə54mæ54ȵɑ54phu33 ʔə54mæ54ȵɑ54phu33 ʔə54 54 ȵɑ54 phu33
47葵花ȵi54mæ54ɬæ54phu54mi54tɕo33 ȵi54mæ54ɬæ54phu54mi54tɕo33 ȵi54 54 ɬæ54 phu54 mi54 tɕo33
48葵花籽ȵi54mæ54ɬæ54phu54mæ54mæ33 ȵi54mæ54ɬæ54phu54mæ54mæ33 ȵi54 54 ɬæ54 phu54 54 33
49phu54ʃu54 phu54ʃu54 phu54 ʃu54
50phu54khuɑ54 phu54khuɑ54 phu54 khuɑ54
51路費ʒʅ54kæ54phu33 ʒʅ54kæ54phu33 ʒʅ54 54 phu33
52路費æɹ54mæ54phu33 æɹ54mæ54phu33 æɹ54 54 phu33
53裡面khu54phu33 khu54phu33 khu54 phu33
54門牙ʃɑ54phu54xə54mæ33 ʃɑ54phu54xə54mæ33 ʃɑ54 phu54 54 33
55陽坡n·bi54jɑ54tɕho54phu33 nbi54jɑ54tɕho54phu33 bi54 54 tɕho54 phu33
56陰坡n·bi54tɕho54phu33 nbi54tɕho54phu33 bi54 tɕho54 phu33
漢義切字分析66433332222222222221111111 便111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.79MB 0.047s | 材料如有冒犯通知即刪