提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
里汝語
四川涼山州木里縣卡拉鄉麻撒村
1上來də54-li54 də54-li54 54 li54
2不行mæ54-li54 mæ54-li54 54 li54
3烏鴉gɑ423li54 gɑ423li54 423 li54
4奶頭dʒuæ54ȵo54wu54li33 dʒuæ54ȵo54wu54li33 dʒuæ54 ȵo54 wu54 li33
5休息nə54-tʃui54li54 nə54-tʃui54li54 54 tʃui54 li54
6低頭wu54li54nə54-n·go54 wu54li54 nə54-ngo54 wu54 li54 54 go54
7僵硬khə54-huɑ54li33 khə54-huɑ54li33 khə54 huɑ54 li33
8颳風mɤ54li54li33 mɣ54li54li33 54 li54 li33
9可以li54 li54 li54
10號(吹~)əɹ54li54wu54 əɹ54li54wu54 əɹ54 li54 wu54
11後腦li54n·bu54ŋæ33 li54nbu54ŋæ33 li54 bu54 ŋæ33
12su54i54li54li33 su54i54li54li33 su54 i54 li54 li33
13唱調子(民間曲藝)jɛ54li54də54-gæ54 jɛ54li54 də54-gæ54 54 li54 54 54
14回答li423gə54tɕi54 li423gə54tɕi54 li423 54 tɕi54
15土地mə54li54 mə54li54 54 li54
16土墻tʃhu54li54lo54tɕy54 tʃhu54li54lo54tɕy54 tʃhu54 li54 lo54 tɕy54
17土葬tʃhu54li54də54-bu54gi33 tʃhu54li54 də54-bu54gi33 tʃhu54 li54 54 bu54 gi33
18地蠶tɕhy54li54bu54tɕi33 tɕhy54li54bu54tɕi33 tɕhy54 li54 bu54 tɕi33
19外孫li423tho54 li423tho54 li423 tho54
20外孫女li423tho54zi54jo54 li423tho54zi54jo54 li423 tho54 zi54 jo54
21天氣mə54li54 mə54li54 54 li54
22vu33li33 vu33li33 vu33 li33
23頭人(寨老)wu54li54mu33su33 wu54li54mu33su33 wu54 li54 mu33 su33
24頭疼wu54li54də54-ni33 wu54li54 də54-ni33 wu54 li54 54 ni33
25頭目wu54li54mu54su33 wu54li54mu54su33 wu54 li54 mu54 su33
26頭頂wu54li54ti54ti54 wu54li54 ti54ti54 wu54 li54 ti54 ti54
27髮旋wu54li54ɕɑ33phɑ54tɕo54 wu54li54ɕɑ33phɑ54tɕo54 wu54 li54 ɕɑ33 phɑ54 tɕo54
28好(人)li54 li54 li54
29子彈頭əɹ54lio54wu54li54 əɹ54lio54 wu54li54 əɹ54 lio54 wu54 li54
30孫女li423tho54zi54jo54 li423tho54zi54jo54 li423 tho54 zi54 jo54
31孫子li423tho54 li423tho54 li423 tho54
32正確li54 li54 li54
33抱歉mæ54li54sæ54o33 mæ54li54sæ54o33 54 li54 54 o33
34塵土go54li54 go54li54 go54 li54
35屁股ʃu54n·bu54li33 ʃu54nbu54li33 ʃu54 bu54 li33
36mæ54li54sæ54 mæ54li54sæ54 54 li54 54
37忌口mæ54-li54tə54-dzɿ54mæ54-li54 mæ54-li54 tə54-dzɿ54 mæ54-li54 54 li54 54 dzɿ54 54 li54
38扒(土)tʃhu54li54də54-wæ54wæ33 tʃhu54li54 də54-wæ54wæ33 tʃhu54 li54 54 54 33
39打聽li54mu54li54n·khi33 li54mu54li54nkhi33 li54 mu54 li54 khi33
40打工li54n·tɕhy54mu33 li54ntɕhy54mu33 li54 tɕhy54 mu33
41抬頭wu54li54də54-tʃhʅ33 wu54li54 də54-tʃhʅ33 wu54 li54 54 tʃhʅ33
42搖頭wu54li54də54-n·gæ54n·gæ33 wu54li54 də54-ngæ54ngæ33 wu54 li54 54 54 33
43故意li54sui54 li54sui54 li54 sui54
44暴風雨wæ423khuæ54mɤ54li54 wæ423khuæ54mɣ54li54 423 khuæ54 54 li54
45松包tɕho54pu54li33 tɕho54pu54li33 tɕho54 pu54 li33
46松球tɕho54pu54li33 tɕho54pu54li33 tɕho54 pu54 li33
47樹枝sɿ54pu54gæɹ54li54 sɿ54pu54gæɹ54li54 sɿ54 pu54 gæɹ54 li54
48ɬi54li54 ɬi54li54 ɬi54 li54
49樓板ku54li54 ku54li54 ku54 li54
50海螺li54pu54 li54pu54 li54 pu54
51li54 li54 li54
52點頭wu54li54də54-n·tʃhuɑ54n·tʃhuɑ33 wu54li54 də54-ntʃhuɑ54ntʃhuɑ33 wu54 li54 54 tʃhuɑ54 tʃhuɑ33
53煙頭i54wu54li54 i54wu54li54 i54 wu54 li54
54煙灰i54phu54li54 i54phu54li54 i54 phu54 li54
55牛奶ŋu54dʑæ54li33 ŋu54 dʑæ54li33 ŋu54 dʑæ54 li33
56læ54li54li33 læ54li54li33 54 li54 li33
57瓦罐tɕɑ33pu54li54 tɕɑ33pu54li54 tɕɑ33 pu54 li54
58留(在)nə54-li54li33 nə54-li54li33 54 li54 li33
59砍(頭)wu54li54nə54-tsi33 wu54li54 nə54-tsi33 wu54 li54 54 tsi33
60簸箕(有樑)li54phi54khuɑ33 li544phi54khuɑ33 li54 phi54 khuɑ33
61簸箕li54phi54i33 li544phi54i33 li54 phi54 i33
62老實li54li33 li54li33 li54 li33
63li423mæ54 li423mæ54 li423 54
64n·bə54li54 nbə54li54 54 li54
65mɛ54li54sɿ54lɑ54 mɛ54li54sɿ54lɑ54 54 li54 sɿ54 54
66行(應答語)li423 li423 li423
67被子ko54li54 ko54li54 ko54 li54
68褥子kho54li54 kho54li54 kho54 li54
69訂婚pɑ54li54tsɿ33 pɑ54li54tsɿ33 54 li54 tsɿ33
70進來khə54-li54 khə54-li54 khə54 li54
71連枷頭ə54ko54wu54li33wu54li33 ə54ko54wu54li33wu54li33 ə54 ko54 wu54 li33 wu54 li33
72mæ54li54to54 mæ54li54to54 54 li54 to54
73門檻n·gæ54li54ti33 ngæ54li54ti33 54 li54 ti33
74顆(量詞)ŋæ54li54li54tə54bei54 ŋæ54li54li54 tə54 bei54 ŋæ54 li54 li54 54 bei54
75額頭kæ54pæ54li33 kæ54pæ54li33 54 54 li33
76風聲mɤ54li54tʃhə33 mɣ54li54tʃhə33 54 li54 tʃhə33
77魚鷹dʒʅ54kɑ54li33 dʒʅ54kɑ54li33 dʒʅ54 54 li33
漢義切字分析14544322222222222211111111111111111 調11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.8MB 0.018s | 材料如有冒犯通知即刪