提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序號漢義詞(小字是原記錄)音節分離
里汝語
四川涼山州木里縣卡拉鄉麻撒村
1下去nə54i54 nə54i54 54 i54
2落雪y54i54 y54i54 y54 i54
3串門thə54i54thə54læ33 thə54i54thə54læ33 thə54 i54 thə54 33
4人家su54i54 su54i54 su54 i54
5他父親thə54i54ɑ54pæ33 thə54i54ɑ54pæ33 thə54 i54 ɑ54 33
6你父親nə54i54ɑ54pæ33 nə54i54ɑ54pæ33 54 i54 ɑ54 33
7nə54-i54mɑ33 nə54-i54mɑ33 54 i54 33
8兄弟i54nɑ54 i54nɑ54 i54 54
9jæ54ʃuæ54i33 jæ54ʃuæ54i33 54 ʃuæ54 i33
10再見ɑ54zæ54mu54i423 ɑ54zæ54mu54i423 ɑ54 54 mu54 i423
11i54mæ54 i54mæ54 i54 54
12i423 i423 i423
13口袋i54ȵi54 i54ȵi54 i54 ȵi54
14右手lə54i54phu33 lə54 i54phu33 54 i54 phu33
15吹(口哨)su54i54su54i54də54-gæ54 su54i54su54i54 də54-gæ54 su54 i54 su54 i54 54 54
16su54i54li54li33 su54i54li54li33 su54 i54 li54 li33
17叫喊ko54i54 ko54i54 ko54 i54
18口嘴i54bɑ54 i54bɑ54 i54 54
19囟門n·thy54i54 nthy54i54 thy54 i54
20困倦i54məi54də54-tʃʅ33 i54məi54 də54-tʃʅ33 i54 məi54 54 tʃʅ33
21圈(名詞)gi54i54 gi54i54 gi54 i54
22妻姐jo54i54æ54mæ54kə33 jo54 i54 æ54mæ54kə33 jo54 i54 æ54 54 33
23妻兄jo54i54ɑ54wu54kə54 jo54 i54 ɑ54 wu54 kə54 jo54 i54 ɑ54 wu54 54
24容易i54læ54gui54 i54læ54gui54 i54 54 gui54
25i423i423 i423i423 i423 i423
26妻妹jo54i54æ54mæ54i33 jo54 i54 æ54mæ54i33 jo54 i54 æ54 54 i33
27小山n·bi54i54 nbi54i54 bi54 i54
28小指lə54tu54i33i33 lə54tu54i33i33 54 tu54 i33 i33
29小板凳ɬɑ54ti54i54i33 ɬɑ54ti54i54i33 ɬɑ54 ti54 i54 i33
30dʒʅ54ho54i33 dʒʅ54ho54i33 dʒʅ54 ho54 i33
31小碗khuɑ54læ54i33i33 khuɑ54læ54 i33i33 khuɑ54 54 i33 i33
32肚子(小腹)n·bə54zɿ54i54i33 nbə54zɿ54i54i33 54 zɿ54 i54 i33
33小舅ɑ54wu54i54 ɑ54wu54i54 ɑ54 wu54 i54
34妻弟jo54i54ɑ54wu54i54 jo54 i54 ɑ54 wu54 i54 jo54 i54 ɑ54 wu54 i54
35小舅母ɑ54ȵi54i33 ɑ54ȵi54i33 ɑ54 ȵi54 i33
36小舌tə54kæ54i54i33 tə54kæ54i54i33 54 54 i54 i33
37小路əɹ54mæ54i33 əɹ54mæ54i33 əɹ54 54 i33
38小路ʒʅ54kæ54i33 ʒʅ54kæ54i33 ʒʅ54 54 i33
39小鍋gɑɹ54i54i33 gɑɹ54i54i33 gɑɹ54 i54 i33
40i54nɑ33 i54nɑ33 i54 33
41張(嘴量詞)i54pɑ54tə54phɑ33 i54pɑ54 tə54 phɑ33 i54 54 54 phɑ33
42我父親æ54i54ɑ54pæ33 æ54i54ɑ54pæ33 æ54 i54 ɑ54 33
43手紙jo54xo54khə33sæ33phi54i54tʃhʅ54o54 jo54xo54 khə33sæ33 phi54i54tʃhʅ54o54 jo54 xo54 khə33 33 phi54 i54 tʃhʅ54 o54
44打瞌睡i54məɹ54nə54-go33 i54məɹ54 nə54-go33 i54 məɹ54 54 go33
45腹瀉i54phæ54ʃæ33 i54phæ54ʃæ33 i54 phæ54 ʃæ33
46幺叔æ54-pæ54i54 æ54-pæ54 i54 æ54 54 i54
47放學tʃə423i54 tʃə423i54 tʃə423 i54
48旁邊ɑ54i54khə54tɕɑ54 ɑ54i54khə54tɕɑ54 ɑ54 i54 khə54 tɕɑ54
49旱煙i54si54phiæ33 i54 si54phiæ33 i54 si54 phiæ33
50木勺si54i54mæ33 si54i54mæ33 si54 i54 33
51i423sɿ54 i423sɿ54 i423 sɿ54
52桃花i54sɿ54mi54tɕo33 i54sɿ54mi54tɕo33 i54 sɿ54 mi54 tɕo33
53歪(嘴)i54pɑ54ʃʅ54lɑ54 i54pɑ54 ʃʅ54lɑ54 i54 54 ʃʅ54 54
54煙筒dʒʅ423i54kæ33 dʒʅ423i54kæ33 dʒʅ423 i54 33
55滿意ti54mi54khu54i33 ti54mi54khu54i33 ti54 mi54 khu54 i33
56漱口i43pɑ54nə54-ʒu54ʒuæ54 i43pɑ54 nə54-ʒu54ʒuæ54 i43 54 54 ʒu54 ʒuæ54
57煙絲i54ko54 i54ko54 i54 ko54
58煙嘴i54mɤ54kuɑ54 i54mɣ54 kuɑ54 i54 54 kuɑ54
59煙頭i54wu54li54 i54wu54li54 i54 wu54 li54
60煙斗i54kæ54 i54kæ54 i54 54
61煙灰i54phu54li54 i54phu54li54 i54 phu54 li54
62煙鍋i54gɑɹ54 i54gɑɹ54 i54 gɑɹ54
63牙刷i54pɑ54tshɿ54tɕæ33 i54pɑ54tshɿ54tɕæ33 i54 54 tshɿ54 tɕæ33
64玉米棒i54mɤ54zæ54zæ54 i54mɣ54zæ54zæ54 i54 54 54 54
65玉米稈i54mɤ54ʒu33 i54mɣ54ʒu33 i54 54 ʒu33
66玉米鬚i54mɤ54ɕ·ti54mə33 i54mɣ54ɕti54mə33 i54 54 ɕ·ti54 33
67i54mæ54 i54mæ54 i54 54
68病輕了ȵi54i54liɑ33 ȵi54i54liɑ33 ȵi54 i54 liɑ33
69皮革tə54tæ54i54n·ʔə33 tə54tæ54i54nʔə33 54 54 i54 ʔə33
70真(好)i54læ54 i54læ54 i54 54
71私生子ɑ54pæ54mæ54dʑo54i54jo33 ɑ54pæ54mæ54dʑo54i54jo33 ɑ54 54 54 dʑo54 i54 jo33
72簸箕li54phi54i33 li544phi54i33 li54 phi54 i33
73肚子i54phæ54 i54phæ54 i54 phæ54
74肚痛i54phæ54ȵi54 i54phæ54 ȵi54 i54 phæ54 ȵi54
75i54phæ54 i54phæ54 i54 phæ54
76膽小kəɹ54i423 kəɹ54i423 kəɹ54 i423
77胎記də54-zɿ54khæ54i54n·tshæ54 də54-zɿ54 khæ54i54ntshæ54 54 zɿ54 khæ54 i54 tshæ54
78臼窩tso54mo54i33 tso54mo54i33 tso54 mo54 i33
79蕎麥i54mɤ54n·tʃho54kæ33 i54mɣ54ntʃho54kæ33 i54 54 tʃho54 33
80衣袋n·gæ54mɤ54i54ȵi33 ngæ54mɣ54i54ȵi33 54 54 i54 ȵi33
81表妹ɑ54wu54mæ33i33 ɑ54wu54mæ33i33 ɑ54 wu54 33 i33
82表妹n·dzæ54mæ54i33 ndzæ54mæ54i33 dzæ54 54 i33
83表弟n·dzæ54jo54i54i33 ndzæ5454jo54i54i33 dzæ54 jo54 i54 i33
84表弟ɑ54wu54tɕo54i54i33 ɑ54 wu54 tɕo54i54i33 ɑ54 wu54 tɕo54 i54 i33
85討喜(惹人愛)i54læ54 i54læ54 i54 54
86說夢話i54mɑ54sɿ33 i54mɑ54sɿ33 i54 54 sɿ33
87請客n·dɑ54wɑɹ54də54-ko54i33 ndɑ54wɑɹ54 də54-ko54i33 54 wɑɹ54 54 ko54 i33
88返回dʑo54i54 dʑo54i54 dʑo54 i54
89n·bi54khu54i33 nbi54khu54i33 bi54 khu54 i33
90鄰居khə54dʑɑ54i54su54 khə54dʑɑ54i54su54 khə54 dʑɑ54 i54 su54
91裡間n·bi54i54ȵiɑ54 nbi54i54ȵiɑ54 bi54 i54 ȵiɑ54
92錢包pæ54tʃʅ54i54ȵi33 pæ54tʃʅ54i54ȵi33 54 tʃʅ54 i54 ȵi33
93pu54tɕhi54i33 pu54tɕhi54i33 pu54 tɕhi54 i33
94dʒə54i54 dʒə54i54 dʒə54 i54
95麵粉dʒə54i54 dʒə54i54 dʒə54 i54
96飯勺khæ54ku54i54mæ33 khæ54ku54i54mæ33 khæ54 ku54 i54 33
97i54də54-ŋæ33 i54 də54-ŋæ33 i54 54 ŋæ33
98香煙i54 i54 i54
99麻木khə54-xu54i33 khə54-xu54i33 khə54 xu54 i33
漢義切字分析12954433333333322222222222221111111111111111111111111111111111111111111111111 滿111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.83MB 0.048s | 材料如有冒犯通知即刪